Eugenio Landesio sa Cacahuamilpa ug Popocatépetl

Pin
Send
Share
Send

Adunay usa ka talagsaon nga buklet nga gisulat kaniadtong 1868 sa pintor nga Italyano nga si Eugenio Landesio: Pagpanaw sa lungag sa Cacahuamilpa ug pagsaka sa bunganga sa Popocatépetl. Namatay siya sa Paris kaniadtong 1879.

Gibansay sa Roma, adunay mga estudyante si Landesio nga mga batan-on nga moanhi aron maparehas siya ug ang uban makalabaw kaniya. Bitaw, José María Velasco.

Aron makaduaw sa mga langub sa Cacahuamilpa, gikugi ni Landesio ug sa iyang mga kauban ang serbisyo gikan sa kaulohan hangtod sa Cuernavaca ug gikan didto nagpadayon sila sa pagsakay sa kabayo: "Minggawas kami agi sa gatehouse sa San Antonio abad ug nag-agi sa dalan sa Tlalpan, miagi kami sa atubang sa gamay nga lungsod. ni Nativitas ug sa Hacienda de los Portales; Pagkahuman sa suba sa Churubusco, nga nakit-an namon nga hingpit nga uga, gitabok namon ang mga lungsod sa kini nga ngalan. Pagkahuman biyaan namon ang tul-id nga agianan, ug pag-charge sa wala, nangagi kami sa atubang sa mga yuta sa San Antonio ug Coapa. Pagkahuman, sa usa ka ubus kaayo nga tulay, nakalatas kami sa sapa sa Tlalpan, ug wala madugay nakaabut kami sa Tepepan, diin gibag-ohan namon ang among mga kabayo ug namahaw ”.

Sa mga langub sa Cacahuamilpa, ang mga magtutudlo "ningkayab dinhi ug didto, sa mga magaspang nga ngilit sa mga dingding sama sa lawalawa, nagbungkag ug nagtipig sa mga concretion, aron ibaligya kini sa amon sa among pagbiya ... Ang gamay nga akong gibiyahe nakapainteres, nga naa sa siya mga stalactite nga nagbitay gikan sa mga vault nagporma matahum nga mga lawalawa nga lainlain ug capricious form; ang uban, nga nagpatong sa mga bongbong nga adunay daghang mga drowing, naghatag mga ideya sa mga punoan ug mga gamot, nga usahay magkahiusa aron makaporma usa ka sagad nga lawas nga adunay mga stalagmit. Sa pila ka seksyon, daghang mga stalagmit ang ningbangon nga nagsundog sa mga torre, ug mga piramide ug cone, tanan nga puti nga marmol; sa uban pa nga pagborda nga nag-upholster sa salog; gisundog sa uban ang mga punoan sa mga kahoy ug tanum nga tanum; sa uban, gipakita nila kami sa mga modelo sa kandelero "

"Pag-abut nimo sa Hall of the Dead, kansang ngalan adunay kini tungod kay ang patay nga lawas sa usa ka hingpit nga hubo nga tawo nakit-an didto, nga adunay sa iyang iro nga haduol kaniya; ug gipasalig nila nga nahurot na ang tanan niya nga wasay, gisunog pa niya ang iyang mga saput aron makakuha labi ka gaan ug paggawas sa langub; apan kini dili igo. Unsa man ang imong pangandoy? Biktima siya sa kangitngit.

Sama sa templo sa Luxor sa Ibabaw nga Ehipto, niining natural nga katingala ang pagpirma sa mga bisita, ang pipila bantog: “Ang itum sa mga bungbong mababaw, kini usa ka hugaw, nga gigamit nila pagsulat, nga nagkaskas sa tumoy sa labaha, daghang mga ngalan, uban sa diin akong nakit-an ang akong mga higala nga sila Vilar ug Clavé. Nakit-an usab nako ang sa Empress nga si Carlota ug uban pa. "

Balik sa Siyudad sa Mexico, si Landesio ug ang iyang mga kauban nga nagbiyahe gikuha usab ang stagecoach gikan sa Cuernavaca padulong sa kaulohan, apan gitulis kini sa wala pa ang una sa Topilejo, nawala ang ilang mga relo ug salapi.

Alang sa panaw sa Popocatepetl, si Landesio nag-agi sa stagecoach gikan sa Mexico hangtod sa Amecameca, nga nibiya sa kaadlawon sa ruta sa San Antonio Abad ug Iztapalapa; ang uban pang mga myembro sa grupo nagsugod sa gabii sa San Lázaro padulong sa Chalco, diin moabot sila sa buntag. Ang tanan nagtapok sa Amecameca, gikan didto nagsaka sila nga nagsakay sa kabayo hangtod sa Tlamacas.

Sa lainlaing mga oras, ang asupre gikan sa Popocatépetl crater gigamit alang sa paghimo og pulbura ug uban pang gamit sa industriya. Kung didto si Landesio, ang mga konsesyonado sa kana nga pagpahimulos nga matawag namon nga pagmina mao ang mga igsoon sa Corchados. Ang mga "sulfurist" - kasagaran nga mga lumad– misulod sa lungag ug gikuha ang bililhon nga kemikal nga adunay winch hangtod sa ilang mga baba, ug kini ilang gitunton sa mga sako sa Tlamacas, diin gihatagan nila kini gamay nga proseso. Didto, "ang usa sa mga payag nga gigamit aron matunaw ang asupre ug ibanan kini sa daghang mga kuwadradong tinapay alang sa komersyo. Ang uban pang duha alang sa mga kuwadra ug pagpuyo ”.

Kinahanglan usab nga obserbahan ni Landesio ang us aka talagsaon nga kalihokan sa ekonomiya: nakit-an niya ang pipila ka mga "snowfields" nga nanaog gikan sa Iztaccíhuatl nga adunay mga bloke nga yelo nga giputos sa mga sagbot ug mga sako, nga gikarga sa mga mula, nga nagtugot kanamo nga makatagamtam sa niyebe ug mga bugnaw nga ilimnon sa Lungsod sa Mexico. Adunay susama nga gihimo sa Pico de Orizaba aron mahatagan ang mga punoan nga lungsod sa Veracruz. "Ang mga balas sa Ventorrillo adunay sulud nga mga lubid o mga ang-ang sa porphyritic nga bato, nga daw manaug nga patayo gikan sa kilid sa bangin, sa ilawom diin giingon nila nga adunay ubay-ubay nga mga bukog sa hayop, ug labi na ang mga mula, nga, sumala sa giingon kanako, ipasa adlaw-adlaw didto, gimaneho sa mga snowfields, nga kanunay gitulod sa pangpang sa mga bawod ”.

Sa pagsaka sa mga bukid, dili tanan nga isport. "Nakalimot ako nga isulti: tungod kay hapit tanan nga nakasaka sa bulkan nagsulti ug nagpasalig nga ang labing kusug nga ilimnon mahimo nga mainom didto parehas sa tubig, busa kaming tanan gihatagan usa ka botelya nga brandy. Usa ka makalingaw kaayo nga si G. de Ameca ang nagdala sa mga kahel, brandy, asukal, ug pipila nga tasa; Naghimo siya usa ka klase nga ilimnon nga hubog nga init ug gitawag nga tecuí, kusug kaayo ug tonic, nga sa kana nga lugar makatilaw alang kanamo ”.

Ang labing angay nga kagamitan dili kanunay magamit, sama sa mga spike: “Nangadto kami sa bulkan; Apan sa wala pa namon gibugkosan ang sapatos sa bangis nga pisi, aron makagapos ug dili masulud sa niyebe ”.

Gilaraw ni Landesio ang lungon sa Popocatepetl, nga unya iyang gipintalan sa lana; kini iyang gisulat bahin sa panan-aw: “Gikuptan pag-ayo ug hapit nahigda sa yuta akong nakita ang ilawom sa kahiladman; Niini adunay usa ka klase nga lingin nga kawa o lim-aw, nga, tungod sa kadako ug parehas nga paghan-ay sa mga bato nga nagporma sa ngilit niini, ingon og artipisyal sa akon; niini, pareho tungod sa kolor sa sulud ug tungod sa aso nga nanggawas gikan niini, adunay nagbukal nga asupre. Gikan sa kini nga kaldera usa ka baga nga haligi sa puti nga aso ang ningbangon ug uban ang kusug nga kusog, nga miabut sa halos un-tersiya sa kataas sa lungag, mikaylap ug nawala. Adunay kini mga taas ug gagmay nga bato sa bisan asang kilid nga nagpakita nga nag-antus sa mabangis nga aksyon sa sunog, sama sa yelo: ug sa tinuud, ang mga plutonic ug mga hinungdan nga epekto ang mabasa sa kanila; sa usa ka kilid ang vitrification ug aso nga mogawas gikan sa mga liki niini ug, sa pikas, walay katapusan nga yelo; sama sa usa sa akong tuo, nga, sa parehas nga kini pagpanigarilyo sa usa ka kilid, nagbitay sa pikas, usa ka dako ug matahum nga iceberg: taliwala niini ug sa bato adunay usa ka wanang nga ingon usa ka sulud, usa ka sulud, apan sa mga goblin o sa mga demonyo. Kadto nga mga bato adunay sa ilang mapagarbuhon nga porma sa mga dulaan, apan dili maayo nga mga dulaan, nga gilabog gikan sa impyerno

"Apan wala ko gisulti sa akong asoy nga nakasaksi sa unos sa ilalum sa akong mga tiil. Makaluluoy! Sa tinuud, kini kinahanglan nga labi ka matahum, makapahingangha, nga magtan-aw sa ilalum sa mga nasuk-an nga elemento; sa pagbiyahe nga matulin, nabuak, ang labing makalilisang nga mga bulalakaw, ang silaw; ug samtang ang ulahi, ang ulan, ang ulan nga yelo ug ang hangin nag-atake sa lokal nga hilisgutan sa tanan nilang kusog ug kapintas; samtang adunay tanan nga kasaba, kalisang ug kahadlok, aron mahimong usa ka manan-aw sa imyunidad ug malipay sa labing matahum nga adlaw! Wala pa ako adunay ingon nga kalipayan ni gilauman ko nga maangkon kini ”.

Pin
Send
Share
Send

Video: 10 cosas que no sabías del volcán Popocatépetl (Mayo 2024).