Tingog sa pagpintal sa Oaxacan

Pin
Send
Share
Send

Ang labing kahinungdan nga nagpintal sa Oaxaca, nagpaambit sa hinungdanon nga kasayuran bahin sa ilang kinabuhi ug trabaho.

Toledo

Si Francisco Toledo dili moderno o kadungan, siya usa ka pintor sa gawas sa panahon nga siya nagpuyo. Natawo siya sa Juchitán de Zaragoza: "Tungod kay bata pa ako nagdrawing ako, gikopya ang mga numero sa mga libro, mapa, apan sa pag-abut gyud nako sa Oaxaca, sa pagtapos nako sa elementarya, nahibal-an ko ang kalibutan sa arte pinaagi sa pagbisita sa mga simbahan, kombento ug mga arkeolohikal nga kagun-oban [ ...] Wala ako makapahulay ug ako dili maayo nga estudyante, tungod kay wala ako nakatapos sa high school, busa gipadala ako sa akong pamilya sa Mexico. Suwerte nga nakasulod ako sa usa ka eskuylahan sa arts and arts nga nagsugod sa Ciudadela ug kansang director mao si José Chávez Morado. Gipili nako ang usa ka karera isip usa ka lithographer ug nahibal-an ang patigayon: gikan sa paglimpyo sa mga bato, pagkulit niini, pagguhit ug pag-print niini. Wala madugay pagkahuman nakit-an ko ang pintor nga si Roberto Doniz, nga nagsugod na nga bantog, ug gihangyo niya ako nga ipakita kaniya ang akong mga drowing, nga gidala niya sa ulahi kay Antonio Souza, tag-iya sa usa ka hinungdanon nga gallery. Si Souza madasigon kaayo sa akong trabaho ug giorganisar ang akong una nga eksibisyon sa Fort Worth, Texas, kaniadtong 1959. Sa hinayhinay nagsugod ako sa pagbaligya ug adunay na ako usa ka istilo, kung gusto nimo kini tawgon. Sa salapi nga natipon ko ug sa mga tambag ug rekomendasyon ni Souza, nangadto ako sa Paris. Moadto ako sa usa ka bulan ug nagpabilin ako sa daghang mga tuig! […] Wala ako nagpintal sa dugay nga panahon, apan wala ko biyai ang pagkulit; Panahon ako adunay mga komisyon ug karong bag-o naghimo ako usa ka edisyon alang sa kaayohan sa Botanical Garden […] Ang mga batan-on hapit kanunay magsugod sa ilang mga karera nga nagsundog. Sa akong hunahuna nga ang mga bag-ong nagpintal kinahanglan nga labi pa nga nahibal-an, nga adunay mga pagbiyahe, iskolar, eksibisyon gikan sa gawas sa nasud. Gikinahanglan nga buksan ang atong kaugalingon ug dili magpabilin nga sirado sa kalibutan ”.

Roberto Doniz

Nagsugod sa pagpamintal si Roberto gikan sa bata pa kaayo siya. Sa edad nga trese, siya misulod sa usa ka night school alang sa mga trabahante ug sa ulahi nagpadayon sa bantog nga eskuylahan sa Esmeralda kaniadtong 1950: "Wala madugay akong nadiskobrehan nga ingon nga dugang sa workshop kinahanglan nga moadto sa mga librarya, galeriya, aron adunay mas lapad nga panorama sa merkado sa merkado. art aron pagkulit sa us aka kaugmaon alang sa akong kaugalingon ug mahimong usa ka propesyonal nga dibuho, tungod kay lisud kaayo ang panginabuhian gikan sa art […] Niadtong 1960 ning-adto ako sa Paris ug palaran ako nga adunay daghang mga exhibit nga giorganisar […] Wala madugay pagkahuman sa akong pag-uli Ang Oaxaca, ang rektor sa unibersidad nagdapit kanako nga maghatag klase sa School of Fine Arts ug didto ako nagpuyo sa duha ka tuig […] Sa Rufino Tamayo Plastic Arts Workshop, gitukod kaniadtong 1973, gisulayan nako ang mga estudyante nga palambuon ang ilang kaugalingon nga mga kapasidad sa paglalang, diin dili nila ipahinungod ang ilang kaugalingon sa pagkopya sa mga buhat sa bantog nga nagpintal. Ang mga batang lalaki nagpuyo sa workshop. Pagmata na nila ug pamahaw, nagtrabaho sila tibuok adlaw ug libre nga magdrawing ug magpintal sa bisan unsang gusto nila. Sa ulahi nagsugod ako sa pagtudlo kanila sa mga teknikal nga aspeto sa pamaligya.

Filemon James

Natawo siya sa San José Sosola, usa ka gamay nga lungsod padulong sa Mexico, sa pagsugod sa Mixteca, kaniadtong 1958: “Kanunay nakong gipangandoy nga makakat-on sa pagpintal. Unya nalipay ako […] Giisip nako nga berde ang canvas sa pagsugod nako niini, sama sa mga prutas, ug sa akong pagpintal niini kini mohingkod […] Kung nahuman ko kini, kini tungod kay giisip ko nga libre na kini sa pagbiyahe. Sama siya sa usa ka anak nga lalaki nga kinahanglan magkinaugalingon ug magsulti alang sa iyang kaugalingon.

Fernando Olivera

Natawo siya sa lungsod sa Oaxaca kaniadtong 1962, sa kasilinganan sa La Merced; nagtuon sa pag-ukit sa School of Fine Arts kauban ang magtutudlo nga Hapon nga si Sinsaburo Takeda: "Kaniadto nga higayon adunay higayon nga mobiyahe sa Isthmus ug nakita nako ang mga litrato ug video sa mga babaye ug ang ilang pakigbisog ug pag-apil sa kinabuhi sosyal, politika ug pang-ekonomiya sa rehiyon, sukad gikan niadto nibalik ako sa mga babaye ingon usa ka simbolo sa akong pagdibuho. Ang pagkaanaa sa pagkababaye hinungdanon, kini sama sa pagkamabungahon, ang yuta, pagpadayon ”.

Rolando Rojas

Natawo siya sa Tehuantepec kaniadtong 1970: "Gibuhi ko ang akong tibuuk nga kinabuhi sa pagdali ug kinahanglan nako hatagan punto ang tanan. Ang kana nga pamatasan nagdala kanako sa pagpadayon, gikan sa elementarya ug sa tabang lamang sa akong inahan, ang tibuok pamilya kinahanglan mabuhi. Nagtuon ako sa arkitektura ug pagpasig-uli, ug nakatabang kana kanako nga mouswag sa pagpamintal. Sa akademya gitudloan nila ako sa teyorya sa kolor, apan kung naasoy, ang usa kinahanglan kalimtan kini ug pintura gamit ang ilang kaugalingon nga sinultian, mabati ang mga kolor ug maghimo usa ka palibot, usa ka bag-ong kinabuhi ”.

Felipe Morales

“Natawo ako sa usa ka gamay nga lungsod, sa Ocotlán, ug didto ang nag-inusara nga teatro, ang bugtong nga wanang namo masalamin mao ang simbahan. Sukad sa akong pagkabata kanunay ako relihiyoso kaayo ug gipakita kini sa akong pagdibuho. Bag-ohay lang nga gipakita nako ang usa ka serye sa mga dibuho nga adunay relihiyoso ug tradisyonal nga mga tema nga nagpakita sa akong mga kasinatian Ang kamut, ang pulso, gigiyahan nila ako, kini usa ka paagi aron maisip ang istilo sa kanila ug hatagan sila usa ka espirituhanon nga sulud.

Abelardo Lopez

Natawo kaniadtong 1957 sa San Bartolo, Coyotepec. Sa edad nga kinse, nagsugod siya sa iyang pagtuon sa pagdibuho sa School of Fine Arts sa Oaxaca. Kabahin siya sa Rufino Tamayo Plastic Arts Workshop: "Gusto nakong ipintal ang palibot diin ako naugmad sukad sa bata pa ako. Dili ko gusto nga ipakita ang kinaiyahan sa ingon kini, gisulayan nako nga ihatag kini sa paghubad nga gusto ko. Gusto nako ang tin-aw nga kalangitan, mga porma sa kinaiyahan nga walay mga anino, nagpintal sa usa ka butang nga dili makita, naimbento. Nagpintal ako sa paagi nga naghatag kanako labi nga kahimut-an, uban ang akong kaugalingon nga selyo ug estilo. Kung nagpintal ako, labi nga nadala ako sa emosyon ug sa handurawan sa paglalang og kinaiyahan kaysa sa pagkwenta ”.

Pin
Send
Share
Send

Video: Jaripeo Producciones Mendieta FM vhs (Mayo 2024).