Sa pagsugod sa katuigang 1950 si Don Tomás Espresate ug Don Eduardo Naval, mga tag-iya sa Madero Bookstore, naghimo usa ka gamay nga imprintahanan sa Zona Rosa, diin nagtrabaho si José Azorín ug ang mga igsoon nga si Jordí ug Francisco Espresate. Pagkahuman, usa pa nga pagdako sa makinarya ug kagamitan sa tawo ang nagdala kanila sa Avena Street sa kasilinganan sa Iztapalapa, diin nagpadayon ang Madero Printing Company ug gitapos ang siklo sa kinabuhi niini kaniadtong 1998.
Kaniadtong saysenta ka tuig, si Vicente Rojo, artistikong direktor sa imprintahanan –duyog sa suporta sa mga batan-ong trabahante–, nag-eksperimento sa iyang mga artistikong interes sa mga vignette, frame, plate ug metal nga nakaukit. Ang una nga libro nga gihimo sa pagpili sa kolor, nga gihimo sa mga plato nga metal, bahin sa Remedios Varo tungod sa kini nga grupo, kini usa ka advance alang sa oras niini. Ang ingon nga pagpangita gipatungha ang dali nga sinultihan sa tinuud nga laraw sa grapiko; ang mga eskuwelahan sa graphic designer ug mga karera wala pa magpakita sa atong nasud.
Ingon usa ka panig-ingnan sa taas mahimo natong matikdan nga ang taas nga kalainan gigamit sa photographic film sa wala pa kini nga proseso sa komersyal nga natad. Ang pang-industriya nga paggamit sa kolor nga "pagsilhig" sa pag-print sa poster usa pa nga mga kontribusyon sa teknolohiya, nga nakab-ot ang pagluwas sa tradisyon sa pakig-away ug mga ad sa boksing, ingon man paggamit sa gipadako nga mga photographic screen ug sugyot ingon sinultian nagpahayag sa komposisyon sa mga imahe.
Pag-abot sa mga kapitoan, usa ka grupo sa mga kabatan-onan ang nagsugod sa pag-apil sa laraw sa laraw sa imprintahanan, nga kanunay gigiyahan ni Vicente Rojo ug adunay ideya nga "workshop", diin ang indibidwal nga trabaho bahin sa kolektibo. Ang pagbinayloay sa mga kasinatian ug dungan nga pagsulbad sa mga problema nga managsama naghatag us aka bag-ong estilo.
Ang mga taglaraw sama nila Adolfo Falcón, Rafael López Castro, Bernardo Recamier, Germán Montalvo, Efraín Herrera, Peggy Espinoza, Azul Morris, María Figueroa, Alberto Aguilar, Pablo Rulfo, Rogelio Rangel, ang tagsulat sa kini nga teksto ug uban pa, nakab-ot namon ang among buluhaton sa pagpatik sa us aka kompleto nga pagbansay isip propesyonal nga graphic designer. Ang kini nga hiniusang buhat, nga adunay kontak sa mga problema sa produksyon ug ubos sa direksyon sa paglalang, nagdala sa daghang mga koponan sa mga tig-imprinta ug tiglaraw aron markahan ang usa ka yugto sa paghimo sa grapiko sa atong nasud, nga nagpatik sa usa ka selyo, usa ka istilo sa mga publikasyon ug mga poster, paghimo - nga wala gisugyot kini - ang mailhan nga pagkatawo sa Madero Group.
Niadtong mga kasiyaman, uban ang praktikal nga pagkatunaw sa Madero Group, ang pagsaulog sa Centennial of Cinema nagbalhin kanamo sa pagtrabaho isip usa ka koponan ug pagsulay nga maluwas ang usa ka porma sa hiniusa nga trabaho. Nakigtagbo kami sa usa ka grupo sa mga tiglaraw, higala ug kaila, nga among ginganlan Salón Rojo, agig pasidungog kang Vicente Rojo, aron magtukod usa ka proyekto diin ang pag-apil wala interesado ug diin ang tanan nagpasiugda sa ilang kaugalingon nga proyekto hangtod sa katapusan, lakip ang, kung kinahanglan, ang gasto sa pag-print. Ang pagdawat sa mapuslanon nga pagsaway sa usa ka diskusyon tali sa mga propesyonal ug paghimo mga komentaryo sa mga proseso sa paglalang ug mga sugyot nga ideyolohikal sa among kaugalingon nga mga buhat, nga gikonsiderar ang buhat mismo ug dili ang ngalan sa tigdisenyo, labi nga nagpatubo sa matag usa sa mga ideya, sa ingon nga, sa daghang mga kaso, nakab-ot ang mga sulagma ug pag-uyon. Ang tema mao ang paghinumdom sa una nga gatus ka gatus ka tuig nga usa ka labing kahinungdan nga mga panghitabo sa kultura sa modernong kasaysayan: sinehan. Ang porma, usa ka poster nga gidisenyo sa matag partisipante nga ma-print sa screen tungod kay kini usa ka mubo kaayo nga dagan, nga adunay labing kadaghan nga upat ka mga tinta. Gihisgutan usab ang katapusang gidak-on ug gikasabutan nga gamiton ang labing kadaghan nga mahimo (70 x 100 cm). Ang pagdapit gihatag sa 23 nga mga propesyonal nga interesado nga moapil ilalum sa mga kondisyon sa taas.
Ang tanan nga mga bisita mitambong sa una nga miting sa kasayuran uban ang nagdilaab nga espiritu ug daghang pagdawat ug interes sa kalihokan sa grupo. Sa ikaduhang miting, sa pagribyu sa mga blueprint, nasuko kami sa una nga pagkawala; Ang pagtuki sa mga materyal nga tensiyonado, pig-ot ug hapsay; ang mga opinyon dili hapit ipahayag ug ang mga sugyot tinuod nga pagsulud; ang sukat sa pagsaway nawala ug ang piho nga mga modelo gipahamtang, nga wala’y katuyoan o agresyon.
Sa ikatulo nga miting ang grupo niminusan sa 18 ka mga myembro, nga nagpadayon sa pagtinabangay hangtod natapos ang proyekto. Niining yugtoa, nagsugod ang kusog, klaro, maayo ug mapuslanon nga pagsaway nga nagdagan ug mahimong babagan ang mga babag sa kahadlok sa bukas nga opinyon ug tinuud nga pagdawat. Nahisgutan namon ang mga prinsipyo ug gitul-id ang kurso, diin nakab-ot namon ang usa ka positibo kaayo nga hiniusang trabaho, nga nagpataas sa usa ka pagbag-o sa istruktura sa trabaho sa mga tiglaraw: aron makahimo sa ilang kaugalingon nga inisyatibo ug pagpukaw, nga wala’y bisan unsang pauna nga pasalig nga magrepresentar sa seguridad sa pagpamuhunan. sa oras ug paghago. Giisip namon nga kini nga una nga kasinatian, nagpayunir sa kasaysayan sa among pagdisiplina sa Mexico, labi nga nagpayaman sa tanan nga mga sumasalmot, gitudloan kami nga maminaw ug ipahayag, aron matul-id ug isalikway ang mga ideya, aron mapalambo ang mga proyekto nga sa pag-inusara lisud unta kini ipasalida ug sa pagkahamtong.
Duha pa ka mga proyekto ang kinahanglan palambuon ug himuon. Ang una usa ka pagsaway sa Acteal kung gisaulog ang una nga anibersaryo sa masaker, ang ikaduha usa nga paghinumdom sa kalihukan sa 1968, usa ka pagluwas sa mga graphic nga sinultian aron makumpara ang mga panan-awon sa tulo ka dekada ang gilay-on. Ang kining ulahi nga mga obra wala na gilangkuban sa 18 nga inisyal nga mga sumasalmot, busa ang titulo nga Salón Rojo narehistro ra sa una ug nag-usa ra nila nga proyekto.
Ang uban pang mga salon makakita sa kahayag gikan sa kini nga mga kasinatian ug daghang mga tigdesinyo ang kinahanglan modagan ang panimpalad sa pagtrabaho isip usa ka koponan, ang paghimo niini makapalambo.
Gigikanan: Mexico sa Oras Numero 32 Setyembre / Oktubre 1999
