Kini nga Magical Town of Oaxaca adunay usa ka arkitektura nga adunay daghang arte ug makasaysayanon nga interes ug adunay matahum nga mga tradisyon nga gidapit ka namon nga mahibal-an sa kompleto nga kini nga giya.
1. Asa man nahimutang ang lungsod?
Ang San Pedro ug San Pablo Teposcolula mao ang ulohan sa munisipyo sa parehas nga ngalan nga nahimutang sa Mixteca Oaxaqueña, sa amihanan-kasadpang sektor sa estado. Gilimitahan niini ang mga teritoryo sa Oaxacan sa San Andrés Laguna, San Pedro Yucunama, San Juan Teposcolula, Santa María Chilapa de Díaz, Santa María Dauyaco, Santiago Nejopilla, San Bartolo Soyaltepec, San Pedro Mártir Yucusaco, San Sebastián Nicananduta ug Santiago Yolomecatl. Ang lungsod sa Oaxaca nahimutang sa 122 km sa habagatan-sidlakan sa Magic Town.
2. Giunsa nagsugod ang San Pedro ug San Pablo Teposcolula?
Gitawag sa mga karaan nga Mixtecs ang lugar nga "Teposcolollan", nga nagpasabut nga "tapad sa pagtuyok sa tumbaga", tungod sa pagpahimulos sa kini nga metal sa mga panahon nga wala pa ang Hispaniko. Sa Nahua ang ngalan mao ang "Tepuscutlan", usa ka termino nga gikan sa paghiusa sa mga tingog nga "tepuztli (iron)", "colhua (hiwi)" ug "tlan (lugar)", nga mahimong "dapit sa baluktot nga puthaw »Ang mga Dominikano miabut sa ika-16 nga siglo, nga nagpatindog sa matahum nga mga tinukod sa relihiyon nga karon naglangkob sa punoan nga panulondon sa turista. Kaniadtong 1986 ang lungsod gideklara nga usa ka Zone of Historical Monuments ug kaniadtong 2015 kini gipasaka sa kategorya sa Magic Town aron i-uswag ang paggamit sa turista sa iyang katingalahang arkitektura ug tradisyon.
3. Unsa nga lahi sa klima ang adunay San Pedro ug San Pablo Teposcolula?
Nagsalip sa kataas sa gitas-on niini nga 2,169 metros ibabaw sa lebel sa dagat, ang Magic Town adunay usa ka matahum nga klima, cool ug semi-dry, nga adunay average nga tinuig nga temperatura nga 16.1 ° C ug gamay nga namatikdan nga mga pagbag-o sa panahon. Ang labing bugnaw nga bulan mao ang Disyembre, kung ang termometro magbasa gamay sa ubus sa 14 ° C; sa Abril ug Mayo, nga mao ang labing kainit nga bulan, mosaka kini ngadto sa 18 ° C ug pagkahuman magsugod gamay nga mahulog, moabut sa 16 ° C sa tingdagdag. Ang grabe nga mga tugnaw nga punto hapit sa 4 ° C, samtang ang labing kadaghan nga pagpainit dili molapas sa 28 ° C. Sa San Pedro ug San Pablo Teposcolula nag-ulan 730 mm sa usa ka tuig, nga adunay tag-ulan nga gikan sa Mayo hangtod Septyembre. Tali sa Nobyembre ug Marso ang ulan katingad-an.
4. Unsa ang labing talagsaon nga mga atraksyon?
Ang panguna nga pagdani sa Teposcolula mao ang Conventual Complex sa San Pedro ug San Pablo, nga gitukod sa mga Dominikano sa tungatunga sa ika-16 nga siglo ug diin ang templo niini gipuy-an sa Lord of the Stained Glass windows. Ang uban pang mga atraksyon sa arkitektura mao ang Casa de la Cacica ug pipila nga mga kwadro, mansyon ug luna sa makasaysayanon nga sentro. Lakip sa mga labi ka matahum nga tradisyon sa San Pedro ug San Pablo Teposcolula kinahanglan naton hisgutan ang Sayaw sa Mascaritas ug ang mga relihiyosong kapistahan, labi na ang sa Lord of the Stained Glass. Ang lamian nga linuto nga Oaxacan nakumpleto ang matahum nga hugpong sa mga atraksyon sa Teposcolula.
5. Unsa ang gusto sa Conventual Complex sa San Pedro y San Pablo?
Ang mga prayle sa Espanya nga Dominikano giimbitahan sa kadaghang tubig ug tabunok nga kayutaan sa Oaxaca ug nanimuyo sa teritoryo kaniadtong 1541, sugod sa wala madugay pagkahuman sa Conventual Complex sa San Pedro ug San Pablo, nga nakalahutay hangtod karon nga labi ka labi nga napreserbar. Ang arkitektura nga pagpundok gilangkuban sa mga kombento nga kombento, ang punoan nga simbahan ug ang bukas nga kapilya. Talagsa ang bukas nga kapilya sa Amerika alang sa daghang kadaghan nga mga sukat sa bilding ug atrium, ingon man alang sa pagpanamkon niini alang sa panggawas nga mga ritwal, nga nagrepresentar sa us aka dapit nga tigumanan sa taliwala sa simbahan nga Kristiyano ug sa mga templo nga lumad nga Hispanic.
6. Unsa man ang interes sa ubang mga bilding sa komplikado?
Sa kombento nga simbahan sa labi ka matahum nga sulud sa kaanyag ang usa ka matahum nga imahe ni Kristo nga gitawag nga Lord of the Stained Glass gihatagan pasidungog, nagbarug usab ang 8 ka mga halaran sa halaran nga daghang artista ug pipila nga mga liturhikanhon nga butang nga adunay kaayo nga kultural ug makasaysayanon nga kantidad. Sa duha ka kilid sa sentral nga pusod sa templo adunay mga pedestal ug matahum nga mga relo nga adunay mga eskultura sa mga santos, ug ang us aka piraso nga labing interesado mao ang organ nga Baroque, nga hilisgutan sa usa ka hingpit nga pagpahiuli. Sa kanhing kombento adunay pipila nga mga dibuho sa langis nga gipahinungod sa Santo Domingo de Guzmán, nga gigamit gikan sa ika-16 nga siglo sa mga agalon nga taga-Europa nga nagpuyo sa Mexico, Andrés de la Concha ug Simón Pereyns. Ang pag-abut sa lungsod sa imahe sa Lord of the Stained Glass mao ang hilisgutan sa usa ka kuryuso nga sugilanon.
7. Unsa ang kasugiran bahin sa Lord of the Stained Glass?
Giingon sa kasugiran nga sa usa ka higayon duha ka muleteer ang miabut sa lungsod nga adunay duha nga mga imahen, ang usa sa Birhen sa Pangagpas ug ang usa nga usa ka Cristo. Ang mga imahen gitagana alang sa ubang mga lungsod ug ang mga muleteer mihapit lamang sa Teposcolula aron makapahulay kadiyot, ug sa ilang pagpadayon sa ilang pagmartsa, nahulog ang Kristo. Giingon nila nga sa ilang pagsulay nga bayawon kini, nahimo’g bug-at kaayo nga sila mihunong ug nakahukom nga magpalabay sa gabii sa lungsod. Pagkaugma gisugat sila sa sorpresa nga ang Kristo gitabunan sa usa ka layer sa yelo sa gabii, nga naghatag kini usa ka salamin nga hitsura. Ang mga katingad-an nga mga hitabo gihubad sa lungsod ingon ang pangandoy ni Kristo nga ang iyang imahe magpabilin sa Teposcolula.
8. Unsa ang interes sa Casa de la Cacica?
Kini usa ka halangdon nga konstruksyon diin ang estilo sa arkitektura sa Europa nga gidala sa Espanya nagsagol sa gipatubo sa mga lumad sa wala pa ang Hispanic Mexico. Gitukod kini kaniadtong 1560s ug ang mga patukoranan niini hinimo sa mga bloke sa rosas nga marmol, usa ka labi ka lisud nga lokal nga materyal, nga gipapilit sa usa ka lusong nga hinimo sa balas, apog ug nopal slime. Ang mga salog parehas nga materyal ug adunay tinta nga cochineal grana. Sa ibabaw nga mga frieze adunay usa ka matahum nga kombinasyon sa rosas ug puti nga quarry, nga adunay mga rektanggulo nga gibalda sa pula nga bato diin ang puti nga lingin nga mga burloloy makita sa mga background nga itom nga bato. Ang kini nga mga elemento sa pangadekorasyon porma sama sa mga balitok nga uhong ug gitawag nga mga chalchihuite.
9. Unsa ang uban pang mga atraksyon nga naa sa makasaysayanon nga sentro?
Ang usa pa nga madanihon nga bilding sa makasaysayanon nga sentro sa San Pedro ug San Pablo Teposcolula mao ang Municipal Palace, usa ka puti nga konstruksyon nga adunay pula nga gunting ug mga elemento sa pang-adorno, nga nagbarug alang sa halapad nga portal niini nga adunay semicircular arches ug ang orasan nga naa sa ikaduhang lawas. sa tore. Sa una nga lawas adunay usa ka nasyonal nga taming. Sa panahon sa kolonya, ang lungsod adunay usa ka komplikado nga sistema sa aqueduct ug sewerage, diin ang mga salin gipreserba, nga adunay mga istratehikong lugar nga mga lim-aw aron mahatagan tubig ang populasyon ug makuha ang mga kabtangan sa labi ka may daghang pamilya. Ang uban pang mga lugar nga interesado sa lungsod mao ang Municipal Park, ang portal sa Dolores ug ang mga tanaman sa mais.
10. Giunsa nagsugod ang Sayaw sa Mascaritas?
Ang bantog nga Baile de las Mascaritas mitungha kaniadtong 1877 sa Mixteca aron pagbugal-bugalan ang sundalong Franco-Austrian samtang gisaulog ang unang anibersaryo sa kadaugan sa pwersa ni Porfirio Díaz sa Battle of Nochixtlán, nga gibuntog ang mga manunulong nga nagtuo nga dili sila madaog. Ang mga kalalakin-an nangadto sa kadalanan euphoric, nagsayaw sa usag usa sa French nga paagi, sa mga sinina sa mga babaye, sa musika sa mga biyolin ug salterio. Ang sayaw nahimong usa ka tradisyon sa tibuuk nga Oaxaca, nga nagbag-o sa pagpakita sa mga matahom nga mga sapot ug maskara, ug ang pagsaulog sa Agosto 6 sa San Pedro ug San Pablo labi ka mabulokon ug malipayon.
11. Unsa ang mga punoan nga piyesta sa lungsod?
Ang punoan nga kapistahan sa Teposcolula mao ang gisaulog agig pagtahud sa Lord of the Stained Glass, usa ka gitahud nga imahe ni Kristo nga nagtawag sa mga tawo sa daghang mga peregrino gikan sa mga lungsod sa Mixtec. Ang peryahan adunay labing kadaghan nga adlaw sa una nga Biyernes sa Kwaresma ug gawas sa mga relihiyoso nga buhat, adunay mga folkloric show, sama sa jaripeos; arte ug gastronomic fair, pabuto ug daghang uban pang mga atraksyon. Gisupak ni San Pedro ug San Pablo ang Ginoo sa Bulit nga Salamin alang sa pagdumala sa mga tawo; ang kapistahan sa kining duha nga santos kaniadtong Hulyo 29 ug parehas ang kolor ug animasyon sa kay Cristo.
12. Unsa ang gusto sa mga lokal nga arte ug mga culinary arts?
Ang mga punoan nga piraso nga mahimo nimo mapalit ingon mga souvenir sa Magic Town mao ang pagborda sa kamot ug mga gamit sa palma; Nagtanyag usab sila mga crystallized prutas ug utanon sa usa ka artisanal nga paagi. Mahimo nimo makuha kini nga mga panumduman sa imong pagbisita sa Teposcolula sa Municipal Market. Sa San Pedro ug San Pablo nga si Teposcolula maayo nga mokaon sa mga pinalamanan nga itom, itom nga nunal nga adunay mga pabo, baga nga pozole nga adunay mga tanum nga santa ug mole colorado, kauban ang mga tamales nga giputos sa mga dahon nga totomoxtle. Ang tubig nga Chilacayote usa ka kasagaran nga ilimnon, apan kung gusto nimo ang usa nga labi ka kusgan, sila napaayo sa pulso nga adunay brandy.
13. Asa ako magpabilin ug mokaon?
Ang lungsod adunay usa ka gamay nga yano nga mga kapuy-an nga wala'y daghang pagpakaaron-ingnon, apan adunay usa ka mabinantayon ug personal nga atensyon lakip niini ang Hotel Juvi, Hotel Plaza Jardín ug pipila ka mga bisita nga balay. Sa sikbit nga lungsod sa Oaxaca ang tanyag sa hotel labi ka lapad. Adunay susama nga butang nga nahinabo sa mga restawran; Adunay pipila nga yano ug dili pormal nga mga lugar nga kaonon sa labing kombenyente nga presyo, sama sa Restaurante Temita, Restaurante El Colibrí ug Paraje Los Dos Corazones.
Nagustuhan ba nimo ang among arkitektura ug maligaya nga pagbiyahe sa San Pedro ug San Pablo Teposcolula? Gihangyo namon nga dali ka makabisita sa matahum nga Oaxacan Magic Town ug isulti kanamo ang bahin sa imong mga kasinatian sa Mixteca.
Kung gusto nimong mahibal-an ang kompleto nga gabay sa mga mahiwagang lungsod i-klik dinhi.
