Sa tungatunga sa Sierra de Catorce, ang Magic Town Ang de Real de Catorce kanunay naghulat alang sa mga bisita nga isulti kanila ang bahin sa legendary mining past niini ug ipakita kanila ang mga maanindot nga lugar. Gipakita namon kanimo ang kompleto nga gabay sa komportable nga lungsod sa Potosí.
1. Diin mahimutang ang Real de Catorce?
Ang Real de Catorce usa ka lungsod sa Potosino nga naa sa kinapusoran sa Sierra de Catorce nga labaw sa 2,700 metros sa ibabaw sa lebel sa dagat. Kini ang ulohan sa munisipyo sa Catorce, nga nahimutang sa amihanan sa estado sa San Luis Potosí. Ang Real de Catorce usa ka lungsod sa pagmina sa taliwala sa mga tuig 1770 ug sa unang dekada sa ika-20 nga siglo ug ang lainlaing mga bilding nga gitukod sa panahon sa mauswagon nga yugto mao ang panguna nga mga atraksyon sa turista. Kaniadtong 2001, ang Real de Catorce giapil sa sistema sa Magical Towns sa Mexico nga nakabase sa arkitektura nga panulundon, sa nangagi nga pagmina, kultura sa mga lumad alang sa usa sa mga punoan nga lingkuranan sa sibilisasyon sa Huichol, ug ang mga sugilanon ug tradisyon.
2. Giunsa mitumaw ang lungsod?
Wala mahibal-an eksakto kung kanus-a nadiskubre ang una nga ugat nga pilak, apan kaniadtong 1772 ang lungsod adunay na. Ang una nga dagko nga mga ugat nakit-an kaniadtong 1778 ug kaniadtong 1779 ang Guatemalan nga gigikanan sa Espanya nga si Silvestre López Portillo ang nagtukod sa lungsod nga adunay ngalan nga Real de Minas de Nuestra Señora de la Limpia y Purísima Concepción de Guadalupe de los Álamos de Catorce. Masabtan kung ngano nga kini gipamubo sa wala madugay pagkahuman sa Real de Catorce. Sa pagsugod sa ika-19 nga siglo, ang mga minahan sa Real de Catorce nag-una sa produksyon sa tibuuk kalibutan. Ang dakong bahandi sa pilak natapos sa mga 1910.
3. Unsa nga panahon ang naghulat kanako sa Real de Catorce?
Ang lungsod sa Real de Catorce nakatagamtam sa usa ka taas nga klima sa bukid, gipanalipdan sa gitas-on niini nga 2,728 metros ibabaw sa lebel sa dagat. Ang labing cool nga mga bulan mao ang sa tingtugnaw sa amihanang hemisphere, nga ang aberids nga temperatura mas ubos sa 11 ° C sa Disyembre ug Enero. Bisan pa, ang thermometer mahimo nga mahulog ingon ka mubu sa 5 ° C sa bugnaw nga panahon, busa kinahanglan ka mag-amping. Sa labing kainit nga panahon, gikan sa Hunyo hangtod Agosto, ang lebel sa mercury nag-aberids sa 22 ° C.
4. Unsa ang mga punoan nga distansya didto?
Ang labing duol nga lungsod sa Potosí sa Real de Catorce mao ang Matehuala, nga 61 km ang layo. gikan sa Pueblo Mágico, bisan kung ang agianan labi pa sa usa ka oras alang sa pagliko nga kinahanglan ihatag sa direksyon sa Cedral ug San Juan de Vanegas. Aron makaadto gikan sa San Luis Potosí, ang kapital sa estado, sa Real de Catorce, kinahanglan ka magbiyahe 256 km. padulong sa amihanan padulong sa Matehuala. Ang Saltillo nahimutang sa 287 km., Zacatecas sa 310 km. ug Mexico City sa 673 km. nga nagbiyahe padulong sa San Luis Potosí.
5. Unsa ang mga punoan nga pagdani sa Real de Catorce?
Ang kauswagan sa pagmina nga gipuy-an sa Real de Catorce sa sulud sa 3 nga siglo nagbilin sa mga hinungdanon nga mga bilding ug kagun-oban, sama sa Parroquia de la Purísima Concepción, ang Simbahan sa Birhen sa Guadalupe, ang Casa de la Moneda, ang Ghost Town, ang Palenque de Gallos, ang Plaza de Toros, ang Ogarrio Tunnel, ang Hacienda Laguna Seca ug pipila nga mga tulay, partikular ang Zaragoza. Ang kusug nga presensya sa kulturang Huichol sa Magic Town mahimong mapasalamatan sa reserba sa Wirikuta, Cerro El Quemado ug sa arte sa kini nga etniko nga grupo. Ang hugpong sa mga atraksyon sa Real de Catorce gidugangan sa mga sugilanon sa lungsod ug sa lami nga arte sa pagluluto.
6. Unsa man ang nakatindog sa Parroquia de la Purísima Concepción?
Si La Purísima Concepción usa ka santos nga patron sa mga minero sa Espanya ug ang mga Mexico ug peninsular nga mga minero nga nagpahimulos sa daghang mga ugat sa pilak sa lungsod nga naghimo usab sa ilang santos nga tigpanalipod. Ang façade sa templo sa ikanapulo ug walo nga siglo neoclassical, nga adunay mga Doral brushstroke, ug sa sulod niini nagbarug ang neo-Gothic nga halaran, nga gi-install sa pagsugod sa ikakaluhaan nga siglo. Sa mga dingding adunay daghang mga piraso sa halaran, kadaghanan niini gitanyag sa mga matuuhon agig pasalamat sa mga pagdawat nga gidawat. Ang uban pang bililhon nga mga piraso sa simbahan mao ang organo sa tubo gikan sa 1834, nga adunay 1,200 mga flauta ug ang imahen sa San Francisco de Asís.
7. Unsa ang kasaysayan sa imahen ni Saint Francis of Assisi?
Ang imahe sa San Francisco de Asís nga gitahud sa Parroquia de la Purísima Concepción una sa Church of Guadalupe, nga nahimutang sa panteon sa Real de Catorce. Gitawag siya sa katorse anyos nga bata nga colloqually ug mapinanggaon nga El Charrito ug Panchito ug ang iyang mga partido, nga gisaulog taliwala sa Septyembre 25 ug Oktubre 12, gitambongan sa libu-libong mga peregrino ug turista, sa usa ka debosyon nga nagtubo sa paglabay sa panahon . Pinauyon sa tradisyon, ang imahe miabut sa lungsod sa likod sa usa ka asno, nga wala mahibal-i ang gigikanan niini.
8. Unsa man ang kahimtang sa Simbahan sa Birhen sa Guadalupe?
Kini nga iglesya adunay dili kasagaran nga pagkalainlain nga kini mahimutang sa sulud sa Real de Catorce pantheon. Gitukod kini aron ilubong ang pareho nga labing bantog nga namatay sa lungsod sa sulud sa usa ka templo ug sementeryo, ug sa sulod adunay 70 nga lubnganan sa mga adunahan nga tawo, pari ug uban pang bantog nga napulog upat ka tuig ang edad. Ang templo sa Birhen sa Guadalupe mao ang una nga dangpanan sa imahen ni San Francisco de Asís, nga karon naa sa Parroquia de la Purísima Concepción. Sa usa ka kilid sa simbahan adunay usa ka tigulang na kaayo nga kapilya nga gigamit aron bantayan ang mga patay nga lawas sa wala pa ilubong.
9. Asa ang Ghost Town?
Ang lugar sa Real de Catorce nga nakadawat ngalan nga Pueblo Fantasma mao ang kagun-oban sa Compromiso mining shaft ug ang mga yuta nga gipahimuslan sa mineral sa mga minahan sa Concepción. Duha ka bersyon ang naglalis sa sinugdanan sa ngalan sa Ghost Town. Gipakita sa usa nga kini mitumaw tungod sa multo nga panagway nga nakuha sa lugar sa pipila nga mga oras sa tuig, kung ang pagkalainlain sa presyur sa taliwala sa sulud sa poste ug sa gawas naghimo og mga haligi sa kaumog nga nagtabon sa kalikopan. Ang uban pang bersyon sa ngalan nga Ghost Town mao ang guba ug wala’y hitsura nga hitsura.
10. Kanus-a gitukod ang Mint?
Ang kini nga balay nahuman kaniadtong 1863 ug sa parehas nga tuig nagsugod ang pagmartsa sa mga sinsilyo nga pilak, sama sa gipakita sa pila ka tipik nga gitipigan. Kaniadtong 1866, ang emperyo sa Pransya nga nagsakop sa Mexico ang nagmando nga sirhan ang balay. Ang konseho sa lungsod nag-andam usa ka sulat nga naghangyo kay Maximiliano nga i-anular ang mando, nga gihangyo si Heneral Tomás Mejía nga mahimong magdala niini sa atubangan sa emperador. Bisan pa, wala gyud matubag ang sulat, tingali tungod kay kaniadtong Hunyo 1867, parehas nga si Mejía ug Maximiliano gipusil sa Santiago de Querétaro. Adunay mga Real de Catorce nga mga sensilyo sa wala pa ang tuig 1863, apan gihimo kini sa mga lokal nga workshops. Karon ang Casa de la Moneda usa ka Cultural Center.
11. Adunay ba bisan unsang mga wala’y bayad nga mga sensilyo alang sa mga kolektor?
Ang 8 reales nga sensilyo gikan sa 1811 mao ang labing kadaghan ug labing hinungdanon sa mga gihimo sa lungsod ug usa sa labing gipasalamatan sa mga Mehikano ug langyaw nga mga fan sa numismatics. Kini usa ka piraso nga pilak nga adunay usa ka hapsay nga sulud nga adunay dili regular nga module nga 38 millimeter. Tungod sa kakulang niini, ang usa ka ispesimen mahimo'g presyo sa $ 50,000 ug busa nahilabtan sa mga peke. Kini gimugna sa panahon sa magubot nga mga tuig sa paghari ni Ferdinand VII sa Espanya sa mga dumadapig sa gitawag nga Haring Felón.
12. Unsa ang interes sa Palenque de Gallos?
Ang mga Cockfight naglangkob sa usa ka kontrobersyal nga medium sa kalingawan ug sugal sa daghang mga nasud sa Latin American ug, kauban ang bullfighting, sila ang pinalabi nga kalingawan sa mga minero sa napulo'g upat ka tuig taliwala sa ika-18 ug ika-20 nga siglo. Ang Real de Catorce adunay usa nga labing bantog nga mga galley sa Mexico ug ang natad sa arkitektura sa Roma nga karon nagtanyag sa mga pasundayag sa kultura, pagkahuman sa usa ka pagpahiuli kaniadtong 1977 diin nabawi ang kanhing katahum.
13. Kanus-a nagbukas ang Plaza de Toros?
Ang Real de Catorce bullfighting arena giinagurahan kaniadtong 1791 ug pinauyon sa tradisyon, kini usa ka pasidungog sa mga tawo alang sa paglingkod sa trono sa Espanya nga si Haring Carlos IV El Cazador. Sa kasubo, kadaghanan sa bilding nawala sa taliwala sa makagun-ob nga pagsulong sa mga nag-away nga mga sundalo kaniadtong ika-19 nga siglo. Kini ang katuyoan sa usa ka pagpahiuli kaniadtong 1863 aron maibalik ang maisugon nga piyesta sa Real de Catorce, apan paglabay sa 5 ka tuig usa ka panahon sa pagdili sa pakigbugno sa baka nagsugod. Duha ka bantog nga toro ang miagi sa arena: Ponciano Díaz, gianggaan og El Torero Charro ug «Ojitos», magtutudlo ni Rodolfo Gaona.
14. Ngano nga gitukod ang Ogarrio Tunnel?
Ang kini nga 2,300 ka metro nga taas nga tunel nga karon usa ka atraksyon sa mga turista mao ang usa ka punoan nga mga buhat sa inhenyeriya sa Mexico sa ulahing bahin sa ika-19 ug sayong bahin sa ika-20 nga siglo. Gitukod kini sa mga Count of La Maza, mga adunahan nga negosyante sa pagmina sa Espanya, nga ginganlan kini og Ogarrio, ang ilang lungsod nga natawhan sa Cantabria. Ang tunel, nga karon naglangkob sa agianan sa pag-access sa populasyon, gitukod alang sa pagsulud ug paggawas sa mga materyales ug kawani sa operasyon sa pagmina ug ang mga shaft nga natipig nga wala’y pagbag-o sa sobra sa 100 ka tuig mahimo’g madayeg.
15. Unsa ang sa Hacienda Laguna Seca?
Dili halayo sa Real de Catorce kini nga kanhing hacienda mahimutang, diin posible nga madayeg ang palibot diin gihimo ang mezcal pila ka gatus ka tuig ang milabay. Ang proseso sa paggama sa karaan nga ilimnon gipabag-o, apan ang bilding nagpabilin nga sukaranan nga istraktura, nga adunay mga kinaiyahan nga elemento sa arkitektura, sama sa daghang mga vault sa taas nga mga fermentation piles, mga galingan ug mga pahumayan. Ingon usab, posible nga madayeg ang mga hudno nga bato alang sa pagluto sa mga maguey ug mga tigulang nga chimney sa tisa. Ang mga maguey stalks karon moabut sa pabrika nga sakay sa mga de-motor nga salakyanan, apan mahimo pa nimo makaginhawa ang palibot diin gihimo ang pagdala sa mga mula.
16. Unsa ang interes sa Zaragoza Bridge?
Kini nga lapad ug matahum nga tulay, sa ubay-ubay sa Real de Catorce, padulong sa sementeryo ug sa daan nga bullring, ug ang labing tigulang sa Pueblo Mágico. Ang bongbong niini gikoronahan sa mga triangular nga istruktura ug sa sentro niini adunay taas nga bangko ug usa ka madanihon nga pagkahuman. Ang taytayan naa sa usa ka canyon nga nawala taliwala sa mga tiilan sa mga bukid, nga naghatag mga maayong talan-awon.
17. Adunay ba mga ruta sa turista nga adunay mga operator?
Sa lungsod adunay usa ka kooperatiba nga gitawag nga Caballerangos de Real de Catorce, nga nagdala sa mga turista sa tulo nga labing makaiikag nga mga ruta sa Sierra de Catorce, ang sa Cerro Grande, ang sa Pueblo Fantasma ug ang sa Quemado. Ang ruta sa Cerro Grande adunay paghunong sa mga minahan sa San Agustín ug Milagros, sa mga langub sa Zapato ug Los Riscos ug sa Ghost Town. Ang espesyal nga Ruta padulong sa Ghost Town adunay pag-undang sa mina sa Purísima Concepción. Ang Ruta del Quemado adunay katapusan nga padulnganan niini nga Cerro del Quemado. Kung gusto nimong buhaton ang mga karaan nga pagsakay, pag-upa sila sa kabayo.
18. Unsa ang kahinungdanon sa Cerro El Quemado?
Ang Wixárikas o Huichols usa ka grupo nga etniko sa India gikan sa Sierra Madre Occidental, usa sa mga tradisyon sa katigulangan mao ang pagkonsumo sa peyote, usa ka hallucinogenic cactus nga endemiko sa Mexico. Ang nag-unang sagradong sentro sa pagkolekta sa peyote mao ang Cerro El Quemado sa Real de Catorce, ang "Dapit diin mosubang ang adlaw" alang sa mga lumad nga katawhan. Dinhi sa disyerto nga disyerto nga murag nasunog nga yuta, natapos ang mga panaw sa mga lainlaing mga komunidad sa Huichol, nga moadto didto aron makigsulti sa ilang mga diyos ug katigulangan.
19. Unsa kahinungdanon ang reserba sa Wirikuta?
Kini usa ka sagrado nga teritoryo sa Huichols, nga hapit sa 140,000 ka hektarya nga reserbasyon, nga ang panguna nga species sa flora, sagrado sa mga lumad, mao ang peyote, ang hallucinogenic cactus nga gigamit nila sa ilang mga seremonya. Peligro nga mapuo ang Peyote ug ang panguna nga puy-anan niini sa Mexico mao ang Wirikuta. Ang usa ka maayong bahin sa tanum ug hayop sa Wirikuta mao ang endemiko, kana mao, nagpuyo ra kini didto, busa usa kini ka peligro nga species diin ang pagkawala mahimo’g usa ka makamatay nga hampak alang sa kultura sa Huichol. Ang Golden Eagle, simbolo sa Mexico, usa sa labing matahum nga mga langgam sa Wirikuta.
20. Unsa man ang arte sa Huichol?
Ang artistikong mga ekspresyon sa mga Huichol matahum, sama sa mga litrato o lamesa sa sinulid, ang ilang labing kinaiyahan ug maila nga produkto sa handicraft. Kini ang mga hulagway nga adunay mga katingad-an ug lainlaig kolor nga mga laraw, nga gihimo nga mga stamens sa mga lamesa nga natabunan sa talo ug dagta. Bisan kung ang paghimo sa mga board gipabag-o gamit ang mga komersyal nga mga sulud ug mga beads nga lainlaing mga kolor, posible pa nga makapangita mga tinuud nga mga tipik, nga sagad gihimo alang sa mga katuyoan sa seremonyal.
21. Unsa ang mga punoan nga sugilanon sa lungsod?
Sa kalibutan sa pagmina sa Mexico adunay usa ka kasugiran sa usa ka espiritu nga kinaiya, nga sa Real de Catorce gitawag nga El Jergas. Gihulagway siya ingon usa ka tawo nga nagpakita sa iyang kaugalingon nga usa ka sinina sa pagmina ug gihaylo ang usa ka trabahante nga kuyogan siya sa usa ka lugar nga dili maabtan, diin ang trabahante gibiyaan ug pagkahuman nakit-an sa iyang mga kauban, salamat sa mga timailhan nga nagbiyahe si El Jergas. . Giingon sa mga Connoisseurs nga posible pa nga makit-an si El Jergas nga adunay helmet ug ang iyang lampara sa pagmina nga nagbiyahe sa Ogarrio tunnel aron pagpangita sa mga dili magbantay nga mga minero. Ang usa pa nga kuryuso nga sugilanon sa Real de Catorce mao ang sa Los Dos Bradencieros.
22. Unsa man ang alamat sa The Two Brawlers?
Ang kini nga sugilanon nagsulti nga sila si Valentin ug Valente, duha nga mga minero gikan sa lungsod, nagpuyo ra samtang gipaabot ang pag-abut sa Sabado aron mahubog sa pulso. Sa usa ka higayon nga hubog na kaayo sila, nagsugod sila sa usa ka paglalis ug gipili nga husayon kini sa usa ka away sa kumo sa gawas sa pulqueria. Tungod kay wala man sa kanila ang makasuntok, gikutay nila ang ilang mga kutsilyo ug samtang nagtusok sila sa usag usa, adunay usa ka karakter nga nagpakita ug gibunalan sila og pisi, nga wala’y panimuot. Pagmata gikan sa pagkahubog, parehas nga nahinumduman nga ang karakter ingon og Saint Francis sa Assisi ug sa ilang pag-adto sa templo, nakita nila ang santos nga nabatasan ang iyang batasan, kuno sa pagdunggab nga gihatag kaniya.
23. Unsa man ang nakatindog sa gastronomy sa Real de Catorce?
Sa Real de Catorce mahimo ka nga mokaon pipila nga labing lamian nga pinggan nga luto sa Potosí. Lakip sa labing gipabili nga mga lamiang pagkaon mao ang barbecue sa kasal, ang baboy nga giandam nga adunay ancho chili; ang mga enchilada potosinas nga gihimo nga refried beans ug pula nga sili; ang mga cabochon ug ang nopales nga adunay kamatis, sibuyas ug humut nga mga tanum. Ang kasagarang mga ilimnon mao ang mead ug colonche.
24. Asa man ako makapabilin?
Ang Real de Catorce adunay pipila nga yano ug maabiabihon nga mga hotel, sama sa El Real, Ruinas del Real, El Rincón del Pintor, Shantiniketan - Morada de Paz; ug Hotel Real Bonanza. Daghang mga bisita sa Pueblo Mágico ang gusto nga magpabilin sa sikbit nga lungsod sa Matehuala, 61 km ang gilay-on. gikan sa Real de Catorce, diin nagtindog ang Hotel María Esther, Hotel Casa Real Matehuala ug Las Palmas Midway Inn. Sa lungsod sa Cedral, 35 km. gikan sa Real de Catorce, mao ang Hotel Desierto.
25. Unsa ang labing kaayo nga mga restawran?
Ang Mesón de la Abundancia, nga naa sa Lanzagorta 11, gidayeg sa mga pizza ug pasta niini. Ang Café Azul, sa Lanzagorta 27, nag-alagad sa mga lami nga crepe ug cake. Ang Realbucks, usab sa Lanzagorta, nagtanyag usa ka maayo kaayo nga kape sa Veracruz, nga adunay lami nga mga cake. Ang Al Gusto usa ka balay nga Italyano nga naa sa Calle Lerdo de Tejada 3, nga nagsilbi nga bag-ong gihimo nga pasta nga adunay tinuud nga palami sa Italyano. Ang uban pang kapilian mao ang restawran sa Hotel El Real, Tolentino's ug Restaurante Monterrey.
Gihangyo namon nga ang imong sunod nga pagbiyahe sa maanyag nga Real de Catorce puno sa dili makalimtan nga mga kasinatian ug nga kini nga masakupon nga giya buhaton ang gamay. Magkita ta dayon.
