Ang mga misyon, ang mga nahauna nga bato sa damgo sa California, sumbanan sa kauswagan sa kasadpang kalibutan, nagpabilin nga wala mailhi.
Ang mga misyon, ang mga nahauna nga bato sa damgo sa California, sumbanan sa kauswagan sa kasadpang kalibutan, nagpabilin nga wala mailhi.
Giisip ang usa ka isla sa dugay nga panahon, ang rehiyon usa ka nagdilaab nga hudno alang sa mga una nga taga-Europa nga nangahas sa pagbisita niini. Sa Latin gipunting nila kini nga Calla fornaxy, busa gitawag kini nga California. Sa ikaduhang tunga sa ika-19 nga siglo, iyang nadiskobrehan nga kini usa ka peninsula, ug ang mga yuta nga nakit-an sa amihanan gitawag nga Alta California.
Pagkahuman sa giyera sa Mexico ug Amerikano kaniadtong 1848, ang mga manunulong dili lamang gigamit ang teritoryo sa North California, apan ang orihinal nga ngalan nga sa hustisya katugbang sa peninsula nga gitipigang Mexico, nga adunay labi ka daghang kasaysayan ug tradisyon.
Sa Oktubre ning tuig tulo ka gatus nga siglo sa kolonisasyon sa mga California ang gisaulog. Nianang bulana, apan sa tuig 1697, ang unang misyon gitukod sa lugar nga karon nailhan nga Loreto, Baja California Sur.
Kaniadtong 1535 gihimo ni Hernán Cortés ang usa ka hinungdanon nga pagsuhid sa mga baybayon sa peninsula, apan siya ug ang iyang mga marinero interesado lamang sa pagkolekta mga perlas ug sa pagbiya, nga dili na makabalik. Pagkahuman sa usa ka gatus ug tunga nga panahon ang pagpuyo sa ubang mga tagagawas sa mga ligaw nga baybayon, nga gipuy-an sa mga nomad ug hapit kanunay masuko. Kini nga mga maisug nga tawo dili mananakop o marinero, apan mapaubsanon nga mga misyonaryo.
Ang napasagdan nga rehiyon, ang katapusang utlanan, ang wala panumbalinga nga Mexico, karon nagubot sa moderno ug usa ka wala pa hitupngang boom sa turista sa imahe ug pagkasama sa katugbang niini sa Amerika. Samtang ang mga misyon, ang mga nahauna nga bato sa damgo sa California, ang tularan sa kauswagan sa kasadpang kalibutan, nagpabilin nga wala mailhi. Sa baynte nga adunay, siyam pa lang ang nagtindog.
LORETO
Kaniadtong Oktubre 25, 1697, ang Heswita nga Heswita Juan María de Salvatierra, gitukod ang una nga misyon, gibunyagan sa ngalan nga Our Lady of Loreto, agig pasidungog sa sikat nga Birhen sa iyang lumad nga Italya. Ang misyon nalimitahan sa usa ka kasarangan nga tolda, apan ang buluhatong pag-ebanghelisador taliwala sa mga nitibo nagtugot sa usa ka bato nga templo nga masugdan kaniadtong 1699, nga, bisan karon usa ka mabinantayon nga kapilya sa misyon, mao ang labing karaan nga konstruksyon sa mga California.
Ang pagtudlo sa katekismo sa mga aborigine lisud, hangtod nga ang mga prayle ni Loreto nagdesisyon nga dapiton sila sa pagkaon. Sa daghang mga kaldero nga gitipig pa, usa ka klase nga pozole ang giandam nga naghimo nga labi ka makalipay sa doktrina, ingon sa gipatin-aw kanamo sa director sa Museum of the Mission, Estela Gutiérrez Fernández.
Gisultihan usab niya kami nga sa okasyon sa ika-300 nga anibersaryo sa Loreto Mission, kini gituyo aron sa pagpadayon sa mga buhat sa pag-amping sa tanan, ingon man usab sa daang bahin sa pantalan sa Loreto, kang kansang daang mga kahoy nga balay katunga ra sa dos ang napreserba.
SAN JAVIER
Ang pari sa Loreto nga si Isaac Villafaña, nagbiyahe sakay sa iyang trak mga tulo ka beses sa usa ka bulan ubay sa usa ka makuyaw nga dalan, taliwala sa mga bukid, nga mosangpot sa misyon sa San Javier, ug wala’y mga relihiyosong pagpuyo didto. Ang pagbiyahe sa gamay nga lungsod ningbalik sa panahon ug makita ang kasagarang mga balay nga adobe ug palma. Ang kampanaryo, ang mga quarry adorno ug ang tulo nga mga baruto sa kini nga misyon nga gitukod kaniadtong 1699, nga takus sa usa ka lungsod, nakurat sa usa ka hilit ug wala’y populasyon nga lugar.
MULEGÉ
Ang bugtong panagsangka diin gipadagan sa mga Mexico ang mga Amerikano sa Gubat sa 1847 didto sa Mulegé. Niadtong tuiga ang lokal nga misyon, gitukod kaniadtong 1705, gibiyaan na, tungod kay ang mga Heswita gipalagpot gikan sa New Spain kaniadtong 1768.
Ang Santa Rosalía de Mulegé gitukod nga duul sa usa ka suba ug sa baybayon sa Dagat sa Cortez. Kini ang labi ka matino ug makusog sa mga misyon. Kung mobisita sa Mulegé makapainteres nga mahibal-an usab ang Community Museum nga nahimutang sa daang bilanggoan.
SAN IGNACIO
Sa usa ka oasis nga nahimutang hapit sa heyograpikanhon nga sentro sa peninsula, diin daghang mga palad sa petsa, ang lungsod sa San Ignacio. Salamat sa kanunay nga kalihokan ug suporta sa mga matuuhon, kini ang labing gipreserbar nga misyon. Ang mga arkpeto, eskultura ug kasangkapan sa templo niini orihinal gikan sa ika-18 nga siglo.
SANTA GERTRUDIS
Ang misyon sa Santa Gertrudis naa sa estado sa Baja California, dili sama sa miaging upat nga naa sa Baja California Sur.
Gitukod kaniadtong 1752, ang Santa Gertrudis, usa ka lig-on nga konstruksyon nga ang mga pader, vault ug façade nagpakita sa mahal nga trabaho sa quarry. Gibutang niini ang koleksyon sa mga hinungdanon nga kolonyal nga tipik ug ang kampanaryo labing orihinal tungod kay nahimulag kini gikan sa templo.
Si Padre Mario Menghini Pecci, natawo sa Italya apan adunay 46 ka tuig nga pagtrabaho sa peninsula, nakakuha salapi ug teknikal nga suporta alang sa pagpahiuli sa templo sa kini nga misyon.
Una, kinahanglan niya makit-an kauban ang pipila nga mga lungsuranon sa Baja California, usa ka asosasyon sibil nga gitawag og Mejibó A.C., usa ka termino nga usa ka singgit sa euphoria gikan sa mga lumad nga Cochimí. Pagkahuman nakuha niya ang tabang gikan sa parastatal Exportadora de Sal, S.A. ug ang gobernador sa Baja California, Héctor Terán.
SAN BORJA
Usa ka gatus ka kilometros sa amihanan sa Santa Gertrudis, sa Baja California, diin hapit usa ka lasang sa cactus, diin daghang pitahayas ug mga choyas, ug ang mga cardone ug kandila nagtaas hangtod siyam ka metro ang gitas-on, mao ang misyon sa San Borja.
Gitukod kaniadtong 1762, kini ang katapusan sa mga misyon nga gitukod sa peninsula. Adunay kakaiba nga adunay gipreserba nga adobe ruins sa orihinal nga templo, pila ka metro gikan sa bato nga templo nga gitukod sa mga Dominikano pagkahuman sa paggikan sa mga Heswita; nga makusog apan adunay hinungdan nga pagpugong sa hunahuna.
Tungod sa pag-abandona niini, ang San Borja vault na-deform ug nawala ang kurba niini, hinungdan nga mahulog kini kung dili kini tukoron pag-usab. Ang pari nga si Mario Menghini, nga karon nagsilbi ingon nga usa ka delegado sa episkopal alang sa pagpahiuli sa duha ka misyon sa Baja California, nagpatin-aw sa amon nga ang site nga kini wala pa mapahiuli ug ang badyet alang sa trabaho usa ka milyon nga 600 mil ka libo, tungod kay nanginahanglan kini nga maampingong pag-ayo. Bisan pa, ang San Borja usa sa mga pinalabi nga misyon sa mga nagbiyahe tungod sa pagka-orihinal ug katahum niini.
TALI SA UBANG MISYON
Sa Baja California Sur tulo pa nga mga misyon ang nabuhi; Si La Paz ug Todos Santos, sa mga lungsod nga parehas og ngalan, nawad-an sa ilang karaan nga hitsura tungod sa dili tinuud nga makabag-o nga mga pagpanghilabot, busa wala sila interesado. Sa laing bahin, ang San Luis Gonzaga, nga gitukod kaniadtong 1740, naa sa iyang orihinal nga estado, gipreserba ang lumad nga karakter ug kini ang labing gamay sa tanan.
Ang mga misyon sa Baja California mao ang tinuud nga mga bahandi nga mahimo’g masanag pag-usab apan nag-amping ug nagtrabaho aron maangkon kini.
Source: Wala mailhi Mexico No. 248 / Oktubre 1997
