Ang Palenque ug ang palibot niini usa ka lugar nga pangadtuan sa mga turista aron makatagamtam sa tulo ka klase nga dive: ang usa sa arkeolohiya ug kasaysayan, ang lain sa matahum ug lami nga mga tubig, ug lain pa sa matam-is nga linutoan. Gidapit ka namon nga mahibal-an ang Magic Town Chiapaneco nga adunay kini kompleto nga panudlo.
1. Asa man mahimutang ang Palenque ug giunsa ako makaadto didto?
Ang Palenque usa ka lungsod nga Chiapas nga gigikanan sa Mayan, ulo sa munisipyo sa parehas nga ngalan nga nahimutang sa amihanan sa estado. Ang populasyon sa lumad gilangkoban sa kadaghanan sa mga etnikong Chol, Tzeltal ug Lacandon. Ang munisipyo utlanan sa Guatemala sa habagatan-silangan, adunay tulo nga mga sektor sa utlanan sa estado sa Tabasco ug silingan usab sa mga munisipyo sa Chiapas nga munisipyo sa Catazajá, La Libertad, Ocosingo, Chilón ug Salto de Agua. Ang labing duol nga mga lungsod sa Palenque mao ang Villahermosa, Tabasco, nga adunay 145 km sa kasadpan ug San Cristóbal de las Casas, nga 219 km sa habagatan.
2. Giunsa man nagsugod si Palenque?
Ang lungsod sa Palenque nga wala pa sa Columbian gitukod sa panahon sa Klasikong Panahon, nga nagsugod sa tungatunga sa ikatulong siglo pagkahuman ni Kristo, nga nagsugod sa usa sa labing kusgan ug bantog nga mga dinastiya sa Mayan sa kasaysayan, tungod sa kalidad sa mga konstruksyon niini ug katahum sa arte niini. Ang lungsod nga Hispanic gitukod kaniadtong 1567 sa Espanyol nga Dominikanong prayle nga si Pedro Lorenzo de la Nada, nga nakahimo nga iupod ang mga Chole Indians. Ang bililhon nga archaeological zone nadiskobrehan kaniadtong 1740 ug kaniadtong 1813 ang Cortes sa Cádiz nagtuboy sa Palenque sa kategorya sa lungsod; ang titulo sa syudad gihatagan kaniadtong 1972 ug ang sa Pueblo Mágico kaniadtong 2015.
3. Unsa nga lahi sa klima ang adunay ang Magic Town?
Ang Palenque adunay tropical, mainit, umog ug ulan nga klima. Ang tinuig nga average nga temperatura mao ang 26.6 ° C; nga mosaka sa hapit 30 ° C sa Mayo, ang labing kainit nga bulan, ug mohinay gamay sa tingtugnaw, kung mabasa sa thermometer ang 23 ° C sa Enero. Ang kainit mahimo nga masuko hangtod sa 36 ° C sa mga oras, samtang sa mga cool nga kataas, ang temperatura dili gyud moubus sa 17 ° C sa labing bugnaw nga gabii sa tingtugnaw. Sa Palenque daghan ang ulan, usa ka average nga 2,394 mm matag tuig ug sa bisan unsang bulan mahimo’g adunay pagbunok sa ulan, bisan kung ang labing gimarkahan nga panahon sa ulan tali sa Hunyo ug Oktubre.
4. Unsa man ang mga punoan nga atraksyon sa turista sa Palenque?
Ang Palenque usa ka hinungdanon nga lugar sa pre-Columbian nga kasaysayan sa Mexico alang sa kadako, kahalangdon, kalidad sa mga konstruksyon ug talento nga gipakita sa daghang mga artistikong pagpakita niini. Ang nagpahamtang nga syudad sa Mayan kinahanglan alang sa matag nagmahal sa Mexico sa kasaysayan sa nasud ug usa sa labing kanunay nga duawon sa mga internasyonal nga arkeolohiko nga turismo ug sa mga espesyalista sa kalibutan sa natad. Aron mahuman ang pagbisita sa site sa arkeolohiko, kinahanglan nga maglibut ka sa Alberto Ruz Lhuillier Site Museum.
Usa ka gamay nga natabunan sa kabantog sa Palenque, duol sa lungsod ang uban pang mga lugar nga labi kahinungdanon, sama sa Bonampak, Yaxchilán ug Toniná. Ug tungod kay ang tanan dili mahimo’g mga kagun-oban sa arkeolohiko, ang Palenque ug ang kasilinganan nagtanyag matahum nga natural nga mga atraksyon alang sa kalingawan sa gawas, sama sa Aluxes Ecopark, Agua Azul Waterfalls, Misol Ha Waterfall ug Agua Clara Spa. Ang laing lugar nga interesado duol sa Palenque mao ang gamay nga lungsod sa Catazajá.
5. Unsa ang kahinungdanon sa Archaeological Zone sa Palenque?
Ang lugar sa arkeolohikanhon sa Palenque usa sa labing makaimpluwensya sa kultura sa Mayan, bisan kung kini gisuhid ug nakubkoban ra sa gamay nga bahin sa extension niini. Gituohan nga labaw pa sa usa ka libo nga mga istruktura ang gilubong gihapon sa kalibonan, ug ang mga wala’y tabon nagrepresentar sa usa ka katingad-an nga pagpakita sa konstruktibo ug artistikong kahanas sa mga Maya. Gitukod kini sa Panahon nga Klasiko, gibiyaan sa wala pa ang pagsakop ug nadiskobrehan usab sa ika-18 nga siglo. Sa kung unsa ang nadiskobrehan hangtod karon, ang Templo sa mga Inskripsiyon, ang Palasyo, ang Set of Crosses, ang Aqueduct ug uban pang mga bilding nakit-an. Ang Palenque adunay mga kategorya nga National Park ug World Heritage Site.
6. Ngano nga lainlain ang Templo sa mga Inskripsion?
Nahimutang kini sa usa ka lugar nga naila nga Great Plaza, sa usa ka natural nga bakilid. Gisugdan kini sa bantog nga magmamando sa Mayan nga si Pakal the Great ug nahuman sa iyang anak nga lalaki kaniadtong 80s sa ika-7 nga siglo. Nakadawat kini ngalan gikan sa daghang mga hieroglyphic nga teksto ug mga stucco relief nga nakahatag hinungdan nga kontribusyon sa pagsabut sa sibilisasyong Maya. Kaniadtong 1949, ang lubnganan ni Pakal nakit-an sa ilawom sa templo. Ang bilding usa ka 8-level stepped pyramid ug usa ka templo nga nagrepresentar sa 9 nga lebel sa ilawom sa kalibutan sa Mayan, nga adunay sukod nga 22.8 metro ang taas.
7. Unsa ang kahimtang sa El Palacio?
Ang kini nga matahum nga bilding adunay gilapdon nga mga tunga sa ektarya, nga adunay sukod nga 85 metro gikan sa amihanan ngadto sa habagatan ug 60 metro gikan sa sidlakan ngadto sa kasadpan. Adunay kini lapad nga hagdanan sa tulo nga mga facade niini ug gipatindog ni Pakal sa mga salin sa nangaging mga bilding. Sa kinataliwad-an sa Palasyo nagbarug ang upat ka seksyon nga tore nga gitukod nga bug-os sa pagmamason ug adunay mga baga nga mga haligi, nga gituohan nga gigamit alang sa mapanalipdan nga pagbantay, bisan kung adunay usa pa nga bersyon nga nagpakita nga kini adunay katuyoan sa astronomiya. Ang mga halapad nga patio niini, ang gidaghanon sa mga kuwarto ug ang daghang gidayandayan nga mga galeriya nagpakita nga kini ang talan-awon sa labing kadungganan.
8. Unsa man ang nakatindog sa Conjunto de las Cruces?
Gilangkoban kini sa tulo nga punoan nga mga bilding: ang Templo sa Krus, ang Templo sa Foliated Cross ug ang Templo sa Adlaw. Ang tulo nga gihulagway nga gipatindog sa nagtunob nga mga piramide ug sa ilang mga relief. Usa ka patay nga hari ang nagbutang hari! ingon ang panultihon. Ang ensemble gipatindog aron pasidunggan si Chan Bahlum II sa iyang paglingkod sa trono pagkahuman sa pagkamatay ni Pakal the Great. Ang ngalan sa Las Cruces dili angay, tungod kay sa tinuud ang mga templo mga representasyon sa kahoy sa paglalang sumala sa mitolohiya sa Mayan. Gikan sa Templo sa Krus, gikuha ang sentral nga panel nga adunay representasyon sa usa ka halimaw diin gikan ang usa ka tanum nga mais nga miturok, nga gipreserba sa National Museum of Anthropology.
9. Unsa man ang nakatindog sa Aqueduct?
Kini usa ka vaulted nga istraktura, tulo ka metro ang giladmon, nga nagdala sa katubigan sa Otulum River sa ilawom sa punoan nga plasa, sa sidlakang bahin sa Palasyo. Sa ilalum sa yuta, sa lugar nga gitawag nga Bath of the Queen, adunay usa ka tulay nga bato. Hanas kaayo ang mga Mayano sa pagtukod og mga sistema sa suplay sa tubig; Kaniadtong Hulyo 2016 gipahibalo sa National Institute of Anthropology and History ang pagkadiskubre sa usa ka komplikado nga sistema sa haydroliko ilalom sa lubnganan ni Pakal the Great. Gituohan nga mahimo kini nga may kalabutan sa usa ka inskripsiyon nga nakulit sa lubnganan sa magmamando, nga nagpasabut nga aron makasulod sa ilalom sa yuta kinahanglan niya ilubog ang iyang kaugalingon sa tubig.
10. Adunay ba ubang mga bilding nga interesado sa Palenque?
Ang Templo sa Pag-ihap adunay usa ka labi ka kadaghan nga kaagi, tungod kay sa wala pa ang Hispanic nga Mexico wala’y mga lalawigan. Nadawat kini nga ngalan tungod kay kini ang puy-anan sa eksplorador ug artista sa Pransya nga si Jean-Frédéric Waldeck, sa dihang nag-istar siya sa usa ka panahon sa Palenque kaniadtong 1820; Gitawag siya ni Waldeck nga usa ka earl. Ang Templo sa Pag-ihap ma-access pinaagi sa usa ka sloping hagdanan. Ang Templo sa Lion adunay usa ka hapsay nga bas-relief, subo nga giguba, nga adunay usa ka hari nga adunay usa ka trono nga porma sa usa ka duha nga ulo nga jaguar.
11. Unsa ang gipakita sa Alberto Ruz Lhuillier Site Museum?
Kini nga museyo nga nahimutang sa lugar sa arkeolohiko nagdala sa ngalan sa Franco-Mexico archaeologist nga si Alberto Ruz Lhuillier, usa ka bantog nga tigdukiduki sa mga lungsod sa Mesoamerican Mayan ug nakadiskubre sa tungatunga sa ika-20 nga siglo sa lubnganan sa Pakal the Great sa Temple of the Inscription of Palenque. Ang sampol nga gipakita gihimo sa mga piraso nga naluwas gikan sa site mismo, mga modelo nga nagpatin-aw ug uban pang mga tabang. Lakip sa mga labi nga may kalabutan nga mga butang adunay mga keramika, mga burloloy sa lubong, mga tabla ug mga paghalad sa seremonyal, lainlaing mga eskultura, ang maskara sa pagkamatay ni Pakal ang Dako ug ang gitawag nga Pulang Queen, usa ka babaye nga kuno si Ahpo-Hel, ang asawa sa bantog nga magmamando.
12. Unsa ang labing makaiikag nga butang bahin sa Bonampak Archaeological Zone?
Kung nagbiyahe ka sa Palenque, angay nga magbiyahe og 150 km. sa unahan pa sa habagatan-sidlakan aron makita ang makapaikag nga Bonampak Archaeological Zone, sa kinapusoran sa Lacandon Jungle. Ang labing kadanihon sa kini nga lugar sa Mayan nga duul sa utlanan sa Guatemala mao ang mga painting sa dingding niini, nga gihimo kaniadtong ika-8 nga siglo. Ang mga dibuho usa ka mabungahon nga pagpamatuod sa mga yugto sa kinabuhi sa mga Maya. Ang katingalahang mga imahe adunay kauban nga mga artesano nga nagtrabaho; mga musikero nga nagpatugtog mga plawta, tambol ug uban pang mga instrumento; mga sayaw, mga talan-awon sa giyera ug mga binilanggo nga andam sa pagsakripisyo.
13. Unsa ang kalabotan sa Yaxchilán Archaeological Zone?
165 km. sa habagatan-sidlakang bahin sa Palenque mao ang lain nga lugar sa mga arkeolohiko, nga naa sa atubangan sa tampi sa Usumacinta River. Ang Yaxchilán usa ka hinungdanon nga sentro sa gahum sa Mayan sa panahon sa Klasikong Panahon, nga gigamit ang gahum sa Bonampak ug kaatbang nga Piedras Negras. Ang site mailhan pinaagi sa artistikong yaman, labi na ang mga kinulit nga bato sa mga pintuan sa pultahan, ug sa mga hieroglyphic nga teksto nga naghatag hinungdanon nga kasayuran sa kasaysayan sa syudad ug mga dinastiya sa gobyerno. Ang uban pang mga katingad-an nga istraktura mao ang stelae, ang Great Plaza ug ang Great Acropolis.
14. Diin mahimutang ang Toniná Archaeological Zone?
Kini nga Mayan archaeological site nga girekomenda usab namon nga imong bisitahan naa sa 115 km gikan sa Palenque, duol sa Ocosingo. Gipuy-an ni Toniná ang oras sa katahom tali sa ika-7 ug ika-9 nga siglo ug 7 nga dagko nga mga plataporma ang napreserbar. Sa ikatulong plataporma, ang Palasyo sa Underworld nagbarug; sa ikaupat ang Palasyo sa Grecas ug ang Gubat mailhan; ang ikaunom nga plataporma adunay sulud nga Mural of the Four Suns, usa ka pasumbingay sa Four Cosmic Ages; ug sa ikapito nga plataporma, ang Templo sa mga Bilanggo ug ang Templo sa Smoking Mirror nagtindog, ang labing kataas sa Mesoamerica. Ang Toniná adunay matahum nga mga artistikong pagpakita, labi na ang mga bato ug stucco nga hatag-as nga mga hinabang, ug duha nga panig nga mga pandong sa arkitektura nga porma sa mga triangulo nga isosceles.
15. Unsa ang mahimo nako sa Aluxes Ecopark?
Kini usa ka parke ug wildlife shade nga nagpalambo usa ka tinuod nga konsepto sa kinaiyahan, nga gipaboran ang labing kadaghan nga pakig-uban sa mga bisita sa mga hayop. Nahimutang kini duol sa mga kagun-oban sa arkeolohiko ug kadaghanan gipakaon sa mga pagsakmit sa mga hayop nga nameligro nga gihimo sa mga awtoridad. Mahimo nimo pakan-on ang mga buaya ug manatee, ingon usab makontak ang mga buaya sa bata, eskarlata nga mga macaw ug mga higanteng pawikan. Nagtanyag usab sila mga pagsakay sa bangka ug paggiya sa mga pagbiyahe adlaw ug gabii alang sa mga grupo nga dili moubus sa 4 nga mga tawo. Gibuksan nila matag adlaw sa tuig taliwala sa 9 AM ug 4:30 PM.
16. Unsa ka suod ang Agua Azul Waterfalls?
Ang mga waterfalls, alang sa daghang labing matahum sa Mexico, naa sa usa ka lugar nga proteksyon sa mga tanum ug mga hayop nga nahimutang sa munisipyo sa Chiapas sa Tumbalá, 64 km gikan sa Palenque. Ang bililhon nga turquoise asul nga kolor sa mga tubig gipahibalo sa mga partikulo sa carbonate nga gisuspinde, ug kauban ang puti nga bula ug berde nga tanum, naghimo kini usa ka vignette nga dili hitupngan nga katahum. Ang karon nga pagkanaug sa usa ka staggered nga paagi, paghimo sa mga waterfalls ug natural nga mga pool diin kini usa ka kahimut-an sa pagkalubog. Ang kadagatan nga mayaman sa mineral nagpatubod usab sa mga punoan sa kahoy nga kasagarang makita sa mga tampi o sa tunga sa sapa.
17. Unsa man ang kahimtang sa Misol Ha Waterfall?
Kini nga 30 metro taas nga busay 20 km gikan sa Palenque; pagkahulog nga nagporma usa ka atabay diin mahimo ka molangoy nga nag-amping. Ang sapa nag-umol sa daghang mga busay sa taliwala sa mga baga nga tanum ug usa sa mga lokasyon sa bantog nga pelikula Manunukobgibituonan ni Arnold Schwarzenegger ug tibuuk nga gipusil sa mga setting sa Mexico. Ang lugar sa talon gipadumala sa usa ka komunidad sa ejidatarios nga nagtanyag usab nga kapuy-an sa ekolohiya. Ang chol term nga "Misol Ha" nagpasabut nga "pagsilhig o pagkahulog sa tubig."
18. Unsa ang mga pagdani sa Agua Clara Spa?
Kini usa ka parke sa ecotourism nga nahimutang 55 km gikan sa Palenque padulong sa Agua Azul Waterfalls sa Highway 199. Ang sulog sa tubig naporma pinaagi sa kontribusyon sa usa ka network sa mga suba nga lakip niini ang Shumulhá o Agua Clara, ang Ang Tulijá, Michol, Bascam ug Misol Ha. Sa lawas sa tubig ug sa mga kasilinganan mahimo ka magbansay sa kalingawan sama sa paglangoy, pagbangka, pagsakay sa kabayo ug pagbaktas. Sa naghinamhinam nga flora posible nga makadayeg sa mga tanum sama sa abokado, pula nga sapodilla, arnica, begonia, ihalas nga chincuya, kawayan ug kopal. Usa ka gamay nga labi ka kalisud alang kanimo nga makit-an ang usa ka puting-ikog nga lagsaw o usa ka tepescuintle, duha sa mga punoan nga representante sa palahay sa lugar.
19. Unsa ang sa Catazajá?
30 km. Sa amihanan sa Palenque sa Highway 199 mao ang gamay nga lungsod sa Catazajá, nga ang ngalan nga lumad nagpasabut nga "walog nga natabunan sa tubig." Tukma, ang panguna nga mga atraksyon sa turista sa lugar mao ang mga katubigan sa tubig, labi na ang Catazajá Lagoon, diin makadayeg ka sa mga manatee, otter ug pawikan, ug tingali makadakup og bas, usa ka kabaw o usa ka guabina. Bisan pa, ang labi ka makapaikag nga isda nga nagpuyo sa lagoon mao ang buaya nga peje, usa ka makapaikag nga klase alang sa papel niini sa ebolusyon ug alang sa kantidad sa karne niini. Mahimong makakuha ka usab usa ka gipuno ingon usa ka souvenir.
20. Kumusta ang mga arte sa Magic Town?
Ang mga artesano sa lugar, labi na ang mga lumad nga Choles, Tzeltales ug Lacondones, naghimo og matahum ug lainlaing kolor nga mga piraso, gikan sa mga pang-rehiyon nga mga sinina ug mga sinina nga adunay binordahan, hangtod sa mga bag ug mga backpack nga panit. Hanas usab sila sa pagtrabaho sa mga keramika, kahoy, metal, pang-adorno nga mga bato ug amber, ug paghimo og pyrography sa panit. Ang uban pang espesyalista sa bapor sa lungsod mao ang gitawag nga dream catchers o dream catchers, mga hoops nga adunay pukot, gidekorasyonan og mga light element, sama sa feathers. Sa kini nga mga confection, ang mga artesano sa Palenque naggamit daghang mga kolor nga gitanyag sa mga balahibo sa mga langgam sa lugar, bisan kung ang mga tipik dili gyud kaayo mahigalaon sa kalikopan.
21. Unsa man ang nakatindog sa gastronomy sa Palenque?
Ang culinary art sa Palenque kusug nga gipatubo sa pre-Hispanic nga linutoan ug ang mga simbolo nga autochthonous nga elemento, sama sa mais, sili nga sili ug kakaw. Lakip sa mga labing simbolo nga pinggan sa daghang pre-Columbian gastronomic nga kabilin gipuno sa momo, usa ka resipe nga gibase sa mga snail sa sapa, kuwarta nga nixtamal, ug sagradong mga dahon sa balili. Ingon usab ang itik sa chilmol, diin ang karne giluto sa usa ka sarsa nga kamatis, sili sili ug uban pang mga sagol; ang daan nga resipe kauban ang ihalas nga itik, apan tungod sa kakulang niini kinahanglan nga maglalin sa hatchery ug manok.
Ang venison salpicón, ang singot nga isda ug ang kasagarang mga Chiapas tamales mao ang uban pang mga lami nga pagkaon nga dili nimo mapalitan sa Palenque. Mahibal-an nimo ang tanan nga kini nga mga espesyalista ug uban pa nga mga pagkaon sa Mexico ug internasyonal sa mga restawran sa Palenque. Usa sa mga tipikal nga ilimnon mao ang tascalate, nga giandam nga adunay tsokolate, kuwarta nga mais ug achiote. Ingon usab, ang grinder chocolate, pot coffee, chicha, balché ug white pozol ang kasagarang inum. Lakip sa mga tam-is, ang gihimo sa dugos mailhan.
22. Unsa man ang mga punoan nga piyesta sa Palenque?
Ang patas sa pagtahod sa Santo Domingo de Guzmán, patron sa lungsod, gihimo sa una nga 10 kaadlaw sa Agosto. Alang sa okasyon, ang Pueblo Mágico napuno sa kalipay ug kolor sa tradisyonal nga mga sayaw nga lumad ug musika sa marimbas, usa ka instrumento sa pagtugtog nga parehas sa xylophone, nga ang moderno nga doble nga bersyon sa keyboard naimbento kaniadtong 1892 sa musikero ug arkitekto. Chiapas Heart of Jesús Borras Moreno. Sama sa tibuuk nga Mexico, sa Palenque Holy Week gisaulog, kaniadtong Septyembre 16, ang kapistahan sa All Saints ug ang Adlaw sa mga Patay, ug ang adlaw sa Birhen sa Guadalupe, kaniadtong Disyembre 12.
23. Asa man ako magpabilin sa Palenque?
Ang Hotel Quinta Chanabnal usa ka matahum nga katukuran nga nahimutang 2 km gikan sa Archaeological Zone; Kini usa ka paraiso nga lugar sa tunga-tunga sa lasang, gidekorasyonan og maayo kaayo nga lami ug mga maayong pool. Ang Hotel Chablis Palenque usa ka limpyo nga lugar nga adunay maayo kaayo nga ratio sa kalidad / presyo. Ang Hotel Maya Tulipanes Palenque usa pa nga kapuy-an nga adunay maayong pasilidad ug mabinantayon nga serbisyo. Ang uban pang kapilian mao ang Misión Palenque, Chan-Kah Resort Village ug Hotel Villa Mercedes Palenque.
24. Unsa ang labing girekomenda nga restawran?
Ang Bajlum Restaurant nahiuyon sa gibag-o nga pre-Hispanic nga linutoan; Naghalad sila daghang mga pinggan sama sa puti nga-ikog nga baboy, ihalas nga pabo, ug leccary. Kini usa ka balay nga adunay dako kaayo nga reputasyon diin magpuyo ka usa ka dili makalimtan nga kasinatian sa pre-Columbian nga gastronomic; ipareserba ug ihanda ang mga credit card. Kung ang mga exotic meat dili ang imong lig-on nga suit, sa Monte Verde Trattoria ug Pizzeria mahimo ka makatilaw sa klasiko nga linuto nga Italyano, bisan kung ang mga mahigugmaon sa mga novelty dili usab mahigawad. Ang Maya Cañada Restaurant, ang Saraguatos ug ang Jade Café mao ang ubang kapilian nga mokaon og maayo sa Palenque.
Gihangyo namon nga kini nga panudlo mapuslanon kaayo alang kanimo sa imong pagbiyahe sa Palenque, nga gusto namon nga ikaw adunay usa ka malipayon nga pagpuyo taliwala sa mga piramide, templo, talon ug pinggan. Magkita ta sa sunod nga higayon.
