Hibal-i ang bahin sa kinabuhi sa kini nga babaye nga mitabang sa mga taga Lacandon ug bahin sa usa ka lahi nga museyo sa Chiapas.
Ang grabe nga kalihokan sa potograpiya nga gihimo ni Gertrude Duby Blom sa sulud sa 40 ka tuig nahimo nga usa ka pagpamatuod sa kasaysayan sa mga taga-Lacandon sa Na Bolom Museum, ug ang iyang ngalan na-link sa niining etnikong grupo. Kini ang iyang panguna nga kabalaka aron matabangan ang pagpanalipod sa kinabuhi sa mga Lacandon ug jungle, busa nahibal-an kung kinsa si Trudy, ingon gitawag siya sa iyang mga higala, usa ka makaiikag nga panaw sa kasaysayan sa kini nga siglo.
Ang talambuhay sa sining dalayawon nga babayi daw isa ka nobela. Nagsugod ang iyang kinabuhi sa diha nga ang mga alimpulos sa politika sa Europa nagsugod sa kusog sa kabangis nga miabut sa kinatumyan sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan.
Si Gertrude Elizabeth Loertscher natawo sa Bern, usa ka lungsod sa Swiss Alps, kaniadtong 1901 ug namatay sa Na Bolom, iyang balay sa San Cristóbal de Ias Casas, Chiapas, kaniadtong Disyembre 23, 1993.
Ang iyang pagkabata hilum nga ning-agi sa Wimmis, diin ang iyang amahan nagdumala isip usa ka ministro sa Protestant Church; Pagbalik niya kay Bern, tin-edyer pa siya, nakighigala siya sa iyang silingan nga si G. Duby, nga nagtrabaho isip usa ka opisyal sa riles, ug sa samang higayon naghupot sa posisyon nga heneral nga kalihim sa Union of Swiss Railroad Workers. Kini nga tawo ang nagpailaila kaniya sa mga sosyalistang ideya; Sa kompanya sa anak nga lalaki ni G. Duby, nga ginganlag Kurt, miapil siya sa han-ay sa Swiss Socialist Democratic Party kaniadtong hapit siya mag-15 anyos. Pagkahuman sa pagtuon sa hortikultura, mibalhin siya sa Zurich diin siya mitambong sa silya sa sosyal nga trabaho. Kaniadtong 1920, miapil siya isip usa ka estudyante sa katukuran sa Sosyalistang Kilusang Kabatan-onan ug gisugdan ang iyang karera isip usa ka mamamahayag, nagsulat alang sa sosyalistang pamantalaan nga Tagwacht, gikan sa Bern, ug Volksrecht, gikan sa Zurich.
Sa edad nga 23, nakadesisyon siya nga magbiyahe sa paningkamot nga makahimo mga taho alang sa mga mantalaan sa Switzerland bahin sa sosyalista nga kalihukan sa ubang mga bahin sa Europa. Kaniadtong 1923 nagpuyo siya sa England, ug nagpuyo nga usa ka boluntaryo kauban ang pamilya Quaker. Gisugdan niya ang usa ka grabe nga kontak sa English Labor Party, diin adunay higayon nga makilala si George Bernard Shaw, ug uban pa.
Sa katuyoan nga makakat-on sa Italyano, nagbiyahe siya sa Florence; Nakasalig sa panlimbasog nga pakigbisog, nagpadayon siya sa iyang trabaho isip usa ka tigbalita ug nag-apil sa mga kalihukang kontra-pasista. Kaniadtong 1925 gidakup siya kauban ang ubang mga sosyalista, ug pagkahuman sa usa ka taas nga lima ka oras nga pagsukit-sukit, nabilanggo siya sa usa ka semana ug gipapahawa sa utlanan sa Switzerland. Naghulat si Kurt Duby alang kaniya didto, gikan sa ilang pagbiyahe sakay sa tren hangtod sa Bern; pag-abot, gisugat siya sa usa ka panon nga nagwagayway sa mga pula nga bandila ug islogan. Pagkahuman sa nahinabo, ang iyang pamilya, nga adunay konserbatibo nga mga ideya, dili na siya dawaton.
Pipila ka adlaw pagkahuman sa ilang pag-abot, nagpakasal sila Trudy ug Kurt. Dala niya ang apelyido nga Duby sa kadaghanan sa iyang kinabuhi, tungod kay sa mga ning-agi nga katuigan nga iyang sagupon ang iyang ikaduha nga bana. Lagmit nga tungod sa sakit nga sangputanan sa pagdumili sa mga ginikanan o ingon usa ka pagtahud sa amahan ni Kurt, bisan kung nahimulag gikan kaniya, nagpadayon siya sa paggamit sa iyang apelyido. Pagkahuman nga gikasal si Kurt, pareho silang nagtrabaho sa Social Democratic Party. Ang mga pagkalainlain sa politika ug personal mitungha sa taliwala nila nga nagdala kanila nga magbulag sa ikatulo nga tuig sa kasal. Nakahukom siya nga mobiyahe sa Alemanya, diin gikinahanglan siya ingon usa ka mamumulong. Nagpadayon si Kurt sa iyang karera sa politika ug nahimong bantog nga miyembro sa Parlyamento sa Switzerland ug usa ka hukom sa Korte Suprema sa Hustisya.
Sa Alemanya, si Gertrude Duby usa ka miyembro sa Communist Party; wala madugay pagkahuman, nakadesisyon siya nga moapil sa karon nga mag-umol sa Socialist Workers Party. Kaniadtong Enero 1933, gisugdan sa Alemanya ang Kalbaryo niini: Gipili nga Chancellor si Hitler. Si Gertrude, nga nagpugong sa iyang pagpadala, nagpakasal sa usa ka kauban nga Aleman aron makakuha og pagkalungsoranon. Bisan pa, nagpakita siya sa usa ka itom nga lista ug gipangita sa pulisya nga Nazi. Kinahanglan nga magpuyo siya nga tinago, nagbag-o ang mga lugar matag gabii, apan ang iyang trabaho sa pagsaway sa diktadoryang rehimen dili mohunong ug madawat sa mga mantalaan sa Switzerland ang iyang mga artikulo adlaw-adlaw. Ipadala ang mga ulat gikan sa lainlaing mga lugar, kanunay kauban ang pulisya sa iyang luyo. Sa katapusan, aron biyaan ang Nazi nga Alemanya, nakakuha siya usa ka sayup nga pasaporte nga nagtugot kaniya nga makatabok sa Pransya, diin sa lima ka tuig nga gihimo niya ang usa ka grabe nga kampanya kontra pasismo.
Tungod sa iyang bantog nga reputasyon isip usa ka fighter sa sosyal, gitawag siya sa Paris aron moapil sa organisasyon sa International Struggle Against War ug Pasismo, tungod kay ang pagsugod sa giyera ingon og hapit na ug kinahanglan buhaton ang tanan aron kini mahunong. Nagbiyahe siya sa Estados Unidos kaniadtong 1939 ug miapil sa pag-organisar sa World Congress of Women Against War. Mobalik siya sa Paris kung nagsugod na ang kagarbohong binuang. Nagpadaog sa Pransya ang Pransya ug nagmando nga dakpon ang tanan nga kontra-pasista nga mga manlalaban nga dili Pranses. Si Gertrude gipriso sa usa ka kampo sa prisohan sa habagatan sa Pransya, apan maayo na lang nga nahibal-an sa gobyerno sa Switzerland ug gisugdan ang mga paningkamot aron makab-ot ang iyang kagawasan, nga naabut niya paglabay sa lima ka bulan pinaagi sa pagdala balik sa Trudy sa iyang yutang natawhan. Sa higayon nga didto sa Switzerland, nakadesisyon siya nga wagtangon ang kasal sa Aleman ug pinaagi niini nakuha niya ang iyang pasaporte nga Switzerland, nga nagtugot kaniya nga mobiyahe sa Estados Unidos aron mag-organisar usa ka pondo alang sa mga kagiw gikan sa giyera.
Kaniadtong 1940, kauban ang ubang mga kagiw, demokrata, sosyalista, komunista, ug mga Hudyo, siya milalin sa Mexico ug nanaad nga dili mag-apil-apil sa politika sa Mexico, bisan kung dili direkta nga ingon usa ka tigbalita, sa pila ka paagi iyang gibuhat. Nahimamat niya ang Sekretaryo sa Pagtrabaho sa panahon, nga gikuha siya ingon usa ka tigbalita ug social worker; Ang iyang asaynment mao ang pagtuon sa trabaho sa mga babaye sa mga pabrika, nga nagdala kaniya sa pagbiyahe latas sa amihanan ug sentral nga estado sa Mexico Republic. Sa Morelos gitukod niya ang pagkontak sa magasin nga Zapatistas, gi-edit sa mga kababayen-an nga nakig-away kauban si Heneral Zapata, ug nakigtambayayong sa ilang mga sinulat.
Niini nga oras nga gipalit niya ang usa ka Agfa Standard camera nga $ 50.00 gikan sa usa ka imigrante nga Aleman nga ginganlan Blum, nga naghatag kaniya pipila ka mga punoan nga ideya sa paggamit sa makina ug gitudloan siya sa pag-print nga panudlo. Ang iyang kadasig alang sa pagkuha og litrato dili gikan sa kaanindot, tungod kay sa makausa pa naa ang iyang espiritu sa pakig-away: nakita niya ang pagkuha og litrato ingon usa ka gamit sa pagreport, busa ang dakong interes nga gipukaw niini. Dili na niya biyaan ang iyang camera.
Kaniadtong 1943, nagbiyahe siya sa una nga ekspedisyon sa gobyerno sa Lacandon jungle; Ang iyang trabaho mao ang pagdokumento sa biyahe gamit ang mga litrato ug pagsulat sa journalistic. Kanang ekspedisyon nga gitagana alang kaniya ang pagdiskubre sa duha ka bag-ong gugma sa iyang kinabuhi: una sa mga magbuut sa iyang bag-ong pamilya, iyang mga igsoon nga mga Lacandon, ug ikaduha, ang sa arkeologo sa Denmark nga si Frans Blom, nga iyang gibahin sa sunod 20 ka tuig, hangtod sa iyang pagkamatay. sa mga.
Labaw sa tanan si Gertrude usa ka humanista nga nakig-away alang sa iyang mga kombiksyon, nga wala’y hunong. Kaniadtong 1944 gimantala niya ang iyang una nga libro nga giulohan og Los lacandones, usa ka maayong buhat sa etnograpiko. Ang pasiuna, nga gisulat sa iyang umaabot nga bana, nakit-an ang bili sa tawo sa trabaho ni Duby: Kinahanglan naton nga pasalamatan si Miss Gertrude Duby, sa pagtugot kanamo nga mahibal-an nga kining gamay nga grupo sa mga Mexico nga Indian mga tawo, sila mga lalaki, babaye ug bata. nga nagpuyo sa atong kalibutan, dili sama sa mga talagsaon nga mga hayop o museyo nga nagpasundayag sa mga butang, apan ingon usa ka hinungdanon nga bahin sa among pagkatawhanon.
Sa kini nga teksto, gihubit ni Duby ang pag-abut ni Don José sa komunidad sa Iacandon, mga kustombre ug kalipayan niini, kaalam sa katigulangan ug pagkaluya usab niini atubang sa mga sakit, lakip na ang mga pagpang-ayo sa kana nga petsa. Gisusi niya ang mga kahimtang sa babaye sa kana nga palibot ug nahibulong sa maalamon nga kayano sa iyang panghunahuna. Naghatag siya usa ka mubu nga asoy sa kasaysayan sa mga Iacandones, nga iyang gitawag nga "ang ulahi nga mga kaliwatan sa mga magtutukod sa mga katingalahan nga naguba nga mga lungsod." Gihubit niya sila nga "maisugong manggugubat batok sa pagsakop sa daghang mga siglo", nga adunay usa ka mentalidad nga "gipanday sa usa ka kagawasan nga wala mahibalo sa mga tag-iya o mapahimuslanon."
Sa wala’y panahon, nakuha ni Trudy ang pagmahal sa mga Lacandones; Giingon niya bahin sa kanila: "Ang akong mga higala sa Iacandon naghatag kanako labing kadako nga pamatuod sa ilang pagsalig sa diha nga gidala nila ako sa akong ikatulong pagbisita aron makita ang sagradong lanaw sa Metzabok"; bahin sa mga kababayen-an sa Iacandon gisultihan niya kita: “dili sila moapil sa mga seremonya sa relihiyon o mosulod sa mga templo. Gihunahuna nila nga kung ang usa ka Iacandona motungtong sa panit sa balché, mamatay kini ”. Gipunting niya ang kaugmaon sa kini nga etniko nga grupo ug gipunting nga "aron maluwas sila kinahanglan, o pasagdan nga mag-inusara, nga dili mahimo tungod kay bukas na ang kagubatan alang sa pagpahimulos, o aron matabangan sila nga mapauswag ang ilang ekonomiya ug ayohon ang ilang mga sakit."
Kaniadtong 1946 gimantala niya ang usa ka sinulat nga nag-ulohang Adunay ba mga labing ubos nga rasa?, Usa ka init nga hilisgutan sa katapusan sa World War II, diin iyang gipunting ang pagkaparehas sa mga lalaki ug ang kasagarang pagtukod sa kinabuhi nga adunay kagawasan. Ang iyang trabaho wala mohunong: nagbiyahe siya kauban si Blom ug nahibal-an ang Lacandon jungle pulgada sa pulgada ug ang mga lumulopyo, nga kaniya siya nahimo’g usa ka walay puas nga tigpanalipod.
Kaniadtong 1950 namalit sila usa ka balay sa San Cristóbal de Ias Casas nga ilang gibunyagan sa ngalan nga Na Bolom. Ang Na, sa Tzotzil nagpasabut nga "balay" ug Bolom, usa ka dula nga pulong, tungod kay si Blom naglibog sa BaIum, nga nagpasabut nga "jaguar". Ang katuyoan niini mao ang pag-host sa usa ka sentro sa pagtuon sa rehiyon ug panguna nga pag-host sa mga Iacandon nga mobisita sa lungsod.
Gusto ni Trudy nga ang balay uban ang iyang koleksyon moadto sa lungsod sa Mexico. Niini labi pa sa 40 mil ka mga litrato, usa ka katingalahang rekord sa kinabuhi nga lumad sa kadaghanan sa mga komunidad sa Chiapas; Ang adunahan nga librarya sa kultura sa Mayan; usa ka koleksyon sa mga relihiyosong arte, nga giluwas ni Frans Blom sa diha nga gisulayan nga gubaon ang mga piraso niini sa panahon sa Gubat Cristeros (daghang mga iron iron nga na-save ni Blom gikan sa pandayan ang nahayag sa mga dingding). Adunay usab usa ka kapilya diin gipakita ang mga butang sa relihiyoso nga arte, ingon man gamay nga koleksyon sa mga arkeolohikal nga piraso. Mahimo ka makadayeg sa nursery diin nagtubo siya nga nameligro nga mga kahoy. Adunay usab usa ka lawak nga gipahinungod sa mga Lacandon, ilang mga gamit, gamit, ug koleksyon sa mga panapton gikan sa rehiyon. Ang Na Bolom Museum naa, naghulat alang kanamo, pipila ka mga bloke gikan sa sentro sa San Cristóbal, nga gipuy-an ang daghang bahandi sa kabilin nila Gertrude ug Frans Blom.
Kung gidayeg namon ang matahum nga mga litrato ni Gertrude Duby Blom, makita naton nga siya usa ka babaye nga wala’y kakapoy nga wala gyud tugoti nga magul-anon siya, ug bisan diin man siya, nakig-away alang sa mga hinungdan nga giisip niya nga makatarunganon. Sa miaging mga tuig, kauban ang iyang mga higala ang mga Lacandones, gipahinungod niya ang iyang kaugalingon sa pagkuha sa litrato ug pagsaway sa pagkatangtang sa lasang sa Lacandon. Si Trudy, sa walay duhaduha usa ka maayong panig-ingnan alang sa karon ug sa umaabot nga mga henerasyon, nagbilin usa ka trabaho nga molambo sa paglabay sa panahon.
