Ang ngalan sa among syudad naghiusa sa duha nga mga karakter, ang usa sa bibliya, San Miguel Arcángel, ug ang uban pang makasaysayanon, Ignacio Allende ug Unzaga, usa ka bayani sa Independence sa Mexico nga natawo sa lungsod kaniadtong nagdala pa siya sa ngalan nga San Miguel el Grande. Kini usa ka Cultural Heritage of Humanity ug usa sa mga kolonyal nga syudad nga labing gipabilhan sa turismo sa internasyonal. Kini ang hinungdanon nga mga lugar nga kinahanglan nimo bisitahan ug ang mga hitabo nga kinahanglan nimong tambongan sa San Miguel de Allende.
1. Simbahan sa San Miguel Arcángel
Ang simbolo sa matag populasyon sa Mexico, dako o gamay, mao ang punoan nga templo nga Katoliko. Ang sa San Miguel Allende gisaulog si Archangel Michael, ang Chief of the Armies of God ug patron sa Universal Church sumala sa kulto sa Roman.
Ang simbahan naa sa makasaysayanon nga sentro sa lungsod ug gitukod kaniadtong ika-17 nga siglo. Sa katapusan sa ika-19 nga siglo kini mao ang katuyoan sa usa ka pag-ayo, usa ka okasyon diin ang neo-Gothic style nga karon nga hitsura gipatong sa miaging nawong, ang buhat sa batid nga magbato sa bato gikan sa San Miguel Ceferino Gutiérrez.
2. Templo sa San Francisco
Anaa usab sa sentro sa lungsod ang simbahan nga gipahinungod sa San Francisco de Asís. Ang templo, nga gitukod sa ulahing bahin sa ika-17 nga siglo, milungtad sobra sa 20 ka tuig ang pagtukod, gipakita ang mga pagbag-o sa arkitektura sa sining panahon.
Ang façade naa sa istilo sa baroque stipe, samtang ang bell tower ug simboryo, nga gitrabaho sa bantog nga arkitekto gikan sa Celaya, Francisco Eduardo Tresguerras, neoclassical.
3. Templo sa Our Lady of Health
Ang La Salud, ingon nga kini kilala sa lungsod, naa sa Calle Insurgentes ug nagtanyag usa ka matahum nga light show sa gabii. Ang façade niini usa ka hapsay nga Churrigueresque stonework. Ang kaluho sa mga daan nga bulawan nga halaran gipulihan sa pagpaubos sa bato. Sa usa sa sulud nga sulud adunay sulud nga sulud sa Birhen sa Tulo ka mga Ibon nga nakurat sa kaanyag niini. Pinauyon sa tradisyon sa San Miguel, ang kampana sa Our Lady of Health mao ang labing karaan sa tanan nga mga templo sa syudad.
4. Civic Square
Ang kuwadradong kini gikan sa tungatunga sa ika-16 nga siglo mao ang labing kadaghan nga esplanade sa sentro sa San Miguel de Allende. Kini ang sentro sa nerbiyos sa syudad hangtod nga ang papel nga gipasa sa Central Garden. Ang sentro sa plasa gidominahan sa equestrian nga estatwa ni Ignacio Allende.
Sa usa sa mga kanto niini usa ka bilding nga kaniadto ang punoang buhatan sa Colegio de San Francisco de Sales. Kini nga eskuylahan usa sa una sa Bag-ong Kalibutan diin gitudlo ang pilosopiya sa Enlightenment ug daghang mga personalidad sa Kalayaan nga gipaagi sa mga klasehanan, sama sa Allende ug mga igsoon nga si Juan ug Ignacio Aldama.
5. city Hall
Ang una nga konseho sa syudad sa Mexico nagpundok sa kini nga edipisyo kaniadtong 1810 pagkahuman sa pagdeklara sa Independence. Ang kini nga makasaysayanon nga unang tigumanan sa lungsod nga gihimo sa gitawag kaniadto nga Villa de San Miguel El Grande, gipatawag ni Miguel Hidalgo ug gipangulohan ni Ignacio Aldama, ug apil, uban pa, Ignacio Allende, Juan José Umarán, Manuel Castin Blanqui ug Benito de Torres. Nagtrabaho ang Municipal Palace sa bilding nga kaniadtong 1736 mao ang Town Hall.
6. Balay sa Allende
Ang bayani sa Kagawasan sa Mexico, Ignacio José de Allende y Unzaga, natawo kaniadtong Enero 21, 1769 sa lungsod nga karon nagdala sa iyang apelyido. Ang iyang mga ginikanan, si Domingo Narciso de Allende, usa ka adunahan nga negosyante sa Espanya, ug ang iyang inahan, si María Ana de Unzaga, nagpuyo sa usa ka matahum nga mansyon sa ika-18 nga siglo nga adunay matahum nga neoclassical facade ug mga maluluwag nga kwarto.
Ang mansyon nagbag-o sa mga tag-iya sa sobra sa 200 ka tuig hangtod kaniadtong 1979 gipalit kini sa gobyerno sa estado sa Guanajuato gikan sa katapusang tag-iya. Sa daan nga balay adunay na usa ka museyo diin ang panahon sa independensya gihimo pag-usab ug mahimo nimo nga bisitahan ang kwarto diin ang bayani mihatag sa iyang mga singgit sa pagkatawo.
7. Balay sa Mayorazgo
Ang institusyon sa mayorazgo gitukod sa Espanya sa pagsugod sa ika-16 nga siglo sa mga Catholic Monarchs ug gidala sa mga Espanyol sa kolonyal nga Amerika. Gihimo kini ingon usa ka pribilehiyo alang sa mga halangdon, aron mapadali ang pagkuha ug paghiusa sa mga kabtangan, ug ang ilang sunud nga panulundon. Ang Casa del Mayorazgo de La Canal, nga gitukod sa makasaysayanon nga sentro sa katapusan sa ika-18 nga siglo pinaagi sa komisyon sa halangdon nga si Manuel Tomás de la Canal, usa sa labing puro nga sampol sa arte sa New Spain Baroque sa San Miguel de Allende.
8. Crafts Market
Pipila ka mga bloke gikan sa daang lungsod sa San Miguel de Allende ang kini nga merkado, diin mahimo ka makapalit sa mga presyo nga labi ka ubos kaysa sa mga tindahan sa makasaysayanon nga sentro, basta nahibal-an nimo nga mag-haggle. Makuha nimo didto ang matahum nga pintura nga pewter ug mga keramika, binordahan nga sinina, gamit sa panihapon, alahas sa costume, stonework, metal ug baso, ug daghan pa. Ang site nagbarug alang sa kolor, kainit ug pagkamahigalaon sa mga namaligya. Mahimo ka usab mokaon usa ka butang nga dali, sama sa mga tipik nga mais enchilado, o pagtilaw sa mga tam-is ug jam sa San Miguel, sama sa mga plum nga adunay mint.
9. El Charco del Ingenio
Kini usa ka natural nga reserba nga labaw sa 60 ektarya, pipila ka minuto gikan sa makasaysayanon nga sentro sa San Miguel de Allende. Adunay kini usa ka Botanical Garden diin ang usa ka makapahingangha nga koleksyon nga labaw pa sa 1,300 nga mga klase sa cactus ug nagtubo nga mga tanum nga nagtubo, usa sa labing kadaghan sa nasud. Mahimo ka usab nga makadayeg sa usa ka canyon, usa ka reservoir ug mga kagun-oban sa usa ka aqueduct gikan sa panahon sa kolonyal.
Kung mangahas ka sa pag-adto sa usa ka gabii nga bulan, mahimo ka nga makadagan sa Headless Horseman, usa sa mga mitolohiya nga lumulopyo sa lugar. Kung dili nimo makit-an ang nagsakay, mahimo ka nga swerte sa usa ka paryente sa Loch Ness Monster, nga sumala sa mga lokal, panamtang gibiyaan ang kailadman sa reservoir aron pagsilip sa ibabaw.
10. Cañada de la Virgen
Kini usa ka lugar nga arkeolohiko nga nahimutang mga 15 kilometros gikan sa San Miguel de Allende, nga gilangkuban sa mga bilding ug kagun-oban nga gituohan nga gitukod sa mga komunidad sa Toltec - Chichimec ubay sa basin sa Laja River. Ang mga arkeologo ug eksperto sa pre-Hispanic astronomy naghunahuna nga ang lugar mao ang "The House of the 13 Heavens" nga gimandoan sa Adlaw, Venus ug sa Bulan.
11. Dolores Hidalgo
Anaa sa San Miguel de Allende, dili nimo mapugngan ang pag-adto sa Dolores Hidalgo, dili moubos sa 40 kilometros gikan sa lungsod. Kaganinang buntag sa Septyembre 16, 1810, sa atrium sa parokya sa Dolores, nanawagan ang pari nga si Miguel Hidalgo y Costilla alang sa pag-alsa batok sa pagmando sa kolonyal. Ang kana nga pahayag gipaubos sa kasaysayan nga adunay ngalan nga Grito de Dolores, usa ka kamatuoran nga nagsimbolo sa pagsugod sa Kagawasan sa Mexico. Kung didto ka sa Nobyembre 23, malipay ka sa José Alfredo Jiménez International Festival, ang labing bantog nga mag-aawit sa awit sa musika sa Mexico ug ang labing bantog nga Dolor sa ika-20 nga siglo. Ayaw palabya ang dili hitupngang ice cream sa lungsod.
12. Pagkalipay sa Birhen sa La Concepción
Kaniadtong Agosto 8, gisaulog sa mga taga-San Miguel ang Pista sa Immaculate Conception sa parokya nga parehas og ngalan. Ang simbahan sa Concepción nagsugod sa tungatunga sa ika-18 nga siglo ug adunay usa ka matahum nga simbolo sa Gothic sa duha nga mga seksyon. Sa sulud, ang mga polychrome sculptures sa mga santos ug usa ka koleksyon sa mga obra sa mga pintor gikan sa ika-18 nga siglo nakit-an. Ang piyesta upod ang mga chants, rocket ug mga lami sa lokal nga pagkaon.
13. Parada sa mga Buang
Pinauyon sa kalendaryo nga Katoliko, ang San Anthony sa Padua's Day karong Hunyo 13. Ang Domingo pagkahuman sa kini nga petsa usa ka dili kaayo Kristohanong kalihokan ang gisaulog sa San Miguel de Allende, ang Parade of the Crazy. Ang mga tawo labi nga nagbisti, nag-parody ang pipila ka bantog nga tawo gikan sa politika o kalingawan, ug nangadto sa kadalanan nga nagsinggit, nagaawit, nagkomedya, ug nagahatag mga kendi sa mga nanambong.
14. Guanajuato International Film Festival
Kini nga piyesta gihimo sa Hunyo, diin ang mga lungsod sa Guanajuato ug San Miguel de Allende ingon naandan nga lugar. Ang kalihokan nagpasiugda sa kalidad nga sinehan labi na sa natad sa mga bag-ong taghimo. Kasagaran ang mga mosalmot nga filmmaker mag-indigay sa 6 ka kategorya, duha alang sa Feature Film (fiction ug documentary) ug 4 alang sa Short Film (fiction, documentary, animasyon ug eksperimento). Ang mga premyo gilangkuban sa kagamitan ug materyales alang sa paghimo og mga pelikula. Kung ikaw usa ka buff sa sine, ang piyesta mao ang sulundon nga okasyon aron mabisita ang San Miguel de Allende.
15. Balhibo sa karnero ug Brass Fair
Sa ikaduhang duha ka semana nga Nobyembre ug sa usa ka semana, kini nga lahi nga kalihokan gihimo sa San Miguel de Allende aron ang San Miguel ug mga Mehikano nga artesano nga nagtrabaho nga adunay balhibo sa karnero ug tanso mahimong makapakita sa ilang mga gilalang. Ang sampol sa mga basahan, salamin, alahas ug mga pahiyas gihimo sa sulud sa gambalay sa usa ka pito ka adlaw nga popular nga piyesta, nga adunay musika, sayaw, teatro ug daghang mga kahimut-an sa Guanajuato gastronomy.
16. Chamber Music Festival
Gipadayon kini sukad 1979, sa bulan sa Agosto. Ang mga string quartet (duha nga violin, cello ug viola) ug quintet (usa pa nga viola) gikan sa tibuuk nga Mexico ug Amerika sa Amerika sa kasagaran moapil. Gitumong kini sa paglansad sa mga bag-ong henerasyon sa mga musikero ug tagpasundayag karon nga gihiusa sa internasyonal nga bantog nga mga orkestra sa symphony nga naagi niini.
17. Baroque Music Festival
Matag Marso, ang mga giila nga mga grupo, magdudula sa instrumento ug tighubad gikan sa Mexico ug sa tibuuk kalibutan magtagbo sa San Miguel de Allende alang sa kini nga pista sa musika. Ang mga maayong komposisyon sa oras, nga gikan sa kinaadman ni Bach, Vivaldi, Scarlatti, Handel ug uban pang bantog nga mga tagsulat, tunog sa mga punoan nga mga simbahan, sa House of Culture ug sa ubang mga bulwagan nga hinungdanon sa kasaysayan, nga nakalipay sa mga tagpaminaw. mga mahigugmaon sa musika ug sa kadaghanan nga publiko, nga nagpuno sa mga wanang.
18. International Jazz Festival
Ang tradisyonal ug kolonyal nga San Miguel de Allende naghatag usab lugar alang sa jazz ug mga blues sa busy nga tinuig nga kalendaryo sa mga kalihokan. Kasagaran nga gihimo ang piyesta sa pila ka mga adlaw sa bulan sa Nobyembre. Ang mga sugilanon sa Amerika sa lahi ug bantog nga mga piraso sa Caribbean ug Latin American jazz nadungog sa Angela Peralta Theatre ug sa Ignacio Ramírez "El Nigromante" Auditorium pinaagi sa mga banda ug soloista.
19. Pasko sa Pagkabanhaw
Ang pagsaulog sa labing kahinungdan nga semana sa pagsamba sa Katoliko partikular ang tradisyonal ug katingalahan sa San Miguel de Allende. Kaniadtong Huwebes Santo ang mga parokyano mibisita sa pito ka lainlaing mga simbahan sa gitawag nga Tour of the Seven Temples. Kaniadtong Biyernes gihimo ang mga prosesyon diin nahimamat ni Jesus ang iyang inahan nga si Saint John, Mary Magdalene ug uban pang mga karakter nga gihisgutan sa mga Ebanghelyo. Ang parehas nga Biyernes sa hapon, mao ang prosesyon sa Holy Burial, nga gipangulohan sa mga tawo nga nagbihis ingon mga sundalong Romano. Ang Domingo sa Pagkabanhaw mao ang pagsunog sa usa ka monyeka nga nagsimbolo kang Judas, taliwala sa usa ka malipayon nga pagsaulog sa kadaghanan.
20. Christmas party
Ang katapusang duha ka semana sa tuig usa ka padayon nga pagsaulog sa San Miguel de Allende. Sa naandan, ang Christmas Party magsugod sa ika-16 sa mga publiko nga posadas, nga molungtad sa 9 ka adlaw. Ang mga Sanmiguelense mobiya sa paglangyaw pinaagi sa lainlaing mga kasilinganan ug mga kolonya sa syudad nga nagdala mga imahen ni San José, Birhen ug Arkanghel Gabriel. Ang matag urbanisasyon maningkamot nga makadawat labing kaayo nga gidekorasyon nga kadalanan ug mag-alagad sa labing kaayo nga mga suntok, tamales ug tam-is. Ang mga bantog nga kapistahan, nga tapuson sa gabii sa Pasko ug Bag-ong Tuig, adunay mga kanta, musika sa hangin ug mga pabuto.
Gihangyo namon nga nalipay ka sa paglakaw latas sa San Miguel de Allende ug nga sa dili madugay makaduaw kami sa us aka kaanyag nga kolonyal nga syudad sa kolonyal nga Mexico o Espanya-Amerikano.
