Ang Brussels usa ka syudad nga nagbarug alang sa katahum sa arkitektura sa mga harianong palasyo, relihiyosong mga bilding ug palasyo sa kanhing dungganong Belgian ug aristokrasya. Kini ang 30 nga mga butang nga kinahanglan nimo nga makita o buhaton sa matahum nga kapital sa Belgium.
1. Katedral sa San Miguel ug Santa Gúdula
Ang katedral sa lungsod sa Brussels usa ka Gothic nga bilding nga gitukod taliwala sa pagsugod sa ika-13 nga siglo ug pagsugod sa ika-16, nga nahimutang duol sa Central Station. Ang katingalahang punoan nga façade adunay duha ka mga tore ug tulo nga mga portico, nga gidayandayanan sa usa ka dako nga bintana sa baso nga nabulit sa Brabanzona. Sa sulud kinahanglan nimo nga pagdayeg ang mga estatwa sa 12 nga mga Apostoles nga naa sa mabaga nga mga haligi sa butnga sa pusod. Adunay usab kini matahum nga mga bintana sa baso nga baso ug usa ka bahandi diin gitago ang mga alahas ug mga buhat sa arte.
2. Royal Castle sa Laeken
Ang Laeken usa ka suburb sa kapital sa Belgian nga nahimutang ang palasyo diin nagpuyo ang mga monarko sa nasod. Ang bilding gitukod sa katapusang kwarter sa ika-18 nga siglo alang sa mga pinuno nga Dutch nga nagmando sa Belgian sa wala pa kini independensya. Ang una nga monarka nga naghimo niini usa ka harianong puy-anan mao si Leopold II. Sa panahon sa pagsulong sa Napoleonic, si Napoleon Bonaparte nagpabilin sa lugar. Usa sa labing kaanindot nga wanang niini mao ang Royal Greenhouse, nga adunay mga matahum nga domes ug daghang mga gallery.
3. Dakong Dapit
Kini ang sentral nga kwadro sa Brussels, usa ka artistikong mutya tungod sa kaanindot sa mga bilding nga nagpalibut niini. Ang pila sa mga kini nga bilding mao ang House of the King, the House of Guilds, the Town Hall, ang mansion sa Dukes of Brabant ug uban pang mga dagku nga balay sama sa El Cisne, La Estrella, La Rosa, El Ciervo, El Yelmo, El Pavo Real ug pipila pila pa. Ang plasa mao ang kanunay nga talan-awon sa mga panghitabo sa kultura ug pangilin, ug kaniadto kini kini ang paboritong lugar nga sunugon ang mga Protestanteng martir sa estaka.
4. Palasyo sa Royal
Sa kini nga palasyo, ang Hari sa Belgian nagpadala ingon Ulo sa Estado, nga wala magpuyo didto. Nahimutang kini sa taas nga bahin sa Brussels, sa habagatan nga bahin sa Royal Park. Kini usa ka konstruksyon sa ika-19 nga siglo, gitukod sa mga hari nga Olandes ug daghan nga gibag-o sa harianong balay sa Belgian sa tibuuk nga siglo. Ang mga matahum nga tigumanan ug mga matahum nga kagamitan ug dekorasyon mahimo nga madayeg sa usa ka tinuig nga panahon, kasagaran taliwala sa Hulyo ug Septyembre.
5. Museyo sa Brussels
Ang Museyo sa Lungsod sa Brussels nagtrabaho sa usa ka matahum nga bilding nga nag-atubang sa Grand Place, nga gitawag usab nga King's House ug House of Bread. Ang institusyon nagsubay sa kasaysayan sa syudad pinaagi sa arte, pinaagi sa mga painting sa langis, eskultura, linilok, mga tapis, litrato ug uban pang media. Ang eskultora nga nagsimbolo sa syudad, ang Manneken Pis, wala didto, apan adunay kini usa ka sulud nga gipahinungod nga eksklusibo sa mga sinina niini, nga adunay labaw sa 750 nga mga piraso.
6. Balay sa Hari sa Espanya
Kini ang balay sa Grand Place nga nakilala sa numero 1. Ang matahum nga baroque nga bato nga bilding adunay usa ka tower-lantern, gikoronahan sa mga estatwa sa mitolohiko nga mga diyos ug adunay usa ka simboryo nga gidayandayanan sa usa ka babaye nga nagpatunog sa trompeta. Ang uban pang artistikong mga alahas mao ang imahe ni Saint Aubert, patron sa mga panadero ug mga medalyon nga adunay mga effigies sa Roman emperor na si Trajan ug Marcus Aurelius.
7. munisipyo
Ang mayor ug mga konsehal sa Brussels mahimong manghambog sa pagtagbo sa usa sa labing matahum nga mga bilding sa kalibutan. Kini nga palasyo sa medyebal nga istilo sa Gothic nag-atubang sa Grand Place. Kini adunay usa ka taas nga harapan, usa ka porticoed ground floor ug usa ka 96-meter nga tore nga adunay usa ka kampanaryo diin ang alarma mikaylap sa tibuuk nga lungsod sa atubang sa nagpadayon nga mga peligro.
8. Palasyo sa Hustisya
Kini ang usa sa labing kadaghan nga mga bilding sa bato sa kalibutan, nga makalabaw bisan sa San Pedro sa Roma. Gitukod kini sa panahon sa ika-19 nga siglo, sa mga estilo nga neo-baroque ug neoclassical. Adunay kini simboryo nga 24,000 ka tonelada ug ang mga katingad-an nga kadak-an niini nakabihag ni Adolf Hitler ug sa iyang arkitekto nga si Albert Speer, nga gikuha ingon usa ka modelo sa nakapatindog nga megalomania sa Nazi. Karon kini ang lingkoranan sa hudikatura sa Belgian.
9. Stoclet Palace
Ang mansion sa Brussels gitukod sa pagsugod sa ika-20 nga siglo sa arkitekto nga Austrian ug tiglaraw sa industriya nga si Josef Hoffmann, ingon usa ka puy-anan sa tagabangko ug kolektor sa arte nga si Adolphe Stoclet. Ang maluho nga harapan nga marmol nga balay adunay balay nga mga obra sa buhat sa pintor nga Austrian Symbolist nga si Gustav Klimt ug Aleman nga eskultor nga si Franz Metzner sa matahom nga sulud niini.
10. Basilica sa Sagradong Kasingkasing
Ang konstruksyon niini nagsugod kaniadtong 1905, sa tungatunga sa mga pahinumdom nga mga buhat alang sa ika-75 nga anibersaryo sa Kalayaan sa Belgium. Bisan pa, ang duha nga Gubat sa Kalibutan nagdala sa trabaho sa usa ka paghunong sa dugay nga mga panahon ug ang trabaho nahuman kaniadtong 1969. Natapos kini nga naa sa istilo sa Art Deco, pagkahuman sa usa ka orihinal nga neo-Gothic nga proyekto.
11. Exchange sa Brussels
Nahimutang sa Anspach Boulevard, kini nga Neo-Renaissance ug Ikaduhang Imperyo nga bilding nakumpleto kaniadtong 1873 aron magsilbing lingkuranan sa Stock Exchange sa lungsod, usa ka institusyon nga gitukod ni Napoleon Bonaparte kaniadtong 1801. Ang nagpahamtang nga bilding gitukod sa ang lugar diin didto ang Butter Market sa lungsod. Lakip sa labing bililhon nga mga piraso kini adunay pipila nga mga eskultura ni Rodin.
12. Atomium
Ang usa ka obligasyon nga paghunong sa turista sa Brussels mao ang Atomium, ang 102 ka metro nga istraktura nga metal nga gipataas alang sa World Fair sa 1958. Ang 9 ka mga steel spheres, matag 18 metro ang diametro, nagsundog sa usa ka iron nga kristal, busa ang ngalan niini nga kemikal. Ang ideya mao ang pagbungkag niini pagkahuman sa eksibit, apan nahimo kini nga bantog nga karon kini ang punoan nga moderno nga simbolo sa syudad.
13. Mini Europe Park
Sa tiilan sa Atomium mao ang kini nga mini parke nga naghatag kopya sa mga simbolo nga mga buhat sa Europa sa gamay nga sukod. Adunay, taliwala sa uban pang mga monumento ug mga bilding, ang Brandenburg Gate, ang Cathedral sa Santiago de Compostela, ang Monastery sa El Escorial, ang Channel Tunnel ug ang Ariane 5 rocket.
14. Statue sa Europa
Ingon nga punoan nga punoan nga punoan sa pagdumala sa European Union, ang Brussels adunay mga bilding ug mga buhat nga nagpasabut sa panaghiusa sa Daang Kontinente. Usa sa mga tipik niini mao ang Statue of Europe, nga gitawag usab nga Unity in Peace. Ang buhat sa Pranses nga artista nga si Bernard Romain naa mahimutang sa Van Maerlant Garden, sa sentro sa European Quarter sa Brussels.
15. Teatro Real de la Moneda
Ang teatro nga kini nagsugod sa pagsugod sa ika-18 nga siglo sa usa ka site diin ang mga sinsilyo gipinta, diin gikan niini naggikan ang ngalan niini. Kini ang labing kahinungdan nga balay alang sa representasyon sa opera sa Pransya pagkahuman sa Paris ug ang una nga buhat sa entablado mao ang Atis, usa ka lyrical nga trahedya kaniadtong 1676 uban ang musika sa bantog nga kompositor sa Pransya nga si Jean-Baptiste Lully. Ang kasamtangan nga bilding nagsugod kaniadtong ika-19 nga siglo ug puy-anan sa opera sa Brussels ug kompanya sa opera ug ballet sa syudad.
16. Church of Our Lady of Sablon
Ang kini nga templo sa makasaysayanon nga sentro sa Brussels gitukod kaniadtong ika-15 nga siglo sa inisyatiba sa mga adunahan nga halangdon ug aristokrata. Ang panggawas nga arkitektura naa sa istilo sa Brabantine Gothic ug ang sulud niini gidominahan sa usa ka dekorasyon nga Baroque, labi na ang mga kapilya niini. Ang koro nga adunay mga fresco painting niini dalayawon usab.
17. Libre nga Unibersidad sa Brussels
Ang kini nga balay sa pagtuon nga nagsulti sa Pransya gitukod kaniadtong 1834 ug ang matahum nga bilding diin kini karon adunay punoang buhatan giinagurahan kaniadtong 1924 sa munisipyo sa Brussels sa Ixelles. Duha ka mga mananaog sa Nobel Prize in Medicine (Jules Bordet ug Albert Claude) ang ninggawas gikan sa mga klasehanan niini, usa sa Chemistry (Ilya Prigogine, usa ka Russian nga nasyonalisado nga Belgian), usa sa Physics (Francois Englert, lumad nga taga Brussels) ug usa sa La Paz (ang bantugang jurist sa Brussels nga si Henri La Fontaine).
18. Royal Museum sa Armed Forces ug Kasaysayan sa Militar
Ang mga Belgian gunsmiths giisip nga labing maayo sa tibuuk kalibutan ug kini nga museyo nahiuyon sa na nga tradisyon, pareho sa gidaghanon ug lainlaing mga hinagiban ug uban pang mga gamit sa militar nga gipakita. Libre ang pagsulod ug dugang sa gaan nga armas, uniporme, bandera, dekorasyon, salakyanan, ayroplano sa kombat, kanyon ug uban pa nga sangkap sa militar ang gipakita, ingon man mga pintura ug pintal sa mga karakter gikan sa nangagi.
19. Museum sa RenéMagritte
Si René Magritte usa ka tibuuk kalibutan sa surealista nga arte ug usa sa labing kahinungdan nga artista sa Belgium. Sa Brussels adunay usa ka museyo nga gipahinungod sa iyang trabaho, nga naglihok sa Hotel Altenloh, usa ka matahum nga neoclassical nga bilding gikan sa ulahing bahin sa ika-18 nga siglo. Mahimo ka makadayeg sa mga dibuho, eskultura ug mga drowing ni Magritte, ingon man mga tipik sa advertising ug bisan ang pipila nga gihimo sa pelikula.
20. Comic Museum
Ang tulo nga bantog nga eskuylahan sa komiks sa tibuuk kalibutan mao ang French-Belgian, Japanese ug American. Ang komik nga Pranses nga sinultian nagpadayon sa pagpahimulos sa maayong kahimsog ug pipila sa mga icon niini mao ang Asterix, Tintin, La Mazmorra ug Barbarella. Sa Brussels adunay daghang mga kadalanan nga gidekorasyonan sa mga komiks ug dili kini katingad-an nga adunay usa ka museyo sa libro sa komiks, nga usa sa labing kadaghan ug labing makalipay nga mga lugar sa syudad.
21. Ang Comic Route
Sa lainlaing mga kadalanan sa Brussels mahimo nimo makita ang mga comic mural nga nagdekorasyon sa mga dingding. Ang pila sa labing nakita ug nakuhaan og litrato mao si Broussaille nga naglakaw nga magkaduyog sa iyang higala nga si Catalina; Billy ang iring; ang kang Cubitus, ang bantog nga iro gikan sa magasin nga Tintin, ug ang kang Bob ug Bobette nga gikuptan sa usa ka Manneken Pis nga dili katuohan ang kusog.
22. Museyo sa Mga Instrumentong Musikal
Bahin kini sa network sa Royal Museums of Art and History ug naa mahimutang duol sa Royal Palace of Brussels. Nagpasundayag kini labaw pa sa 1,500 nga mga instrumento sa musika, lakip ang woodwind, tanso, lubid, keyboard, ug percussion (lakip na ang mga kampanilya). Naglihok kini sa usa ka matahum nga gama sa puthaw ug bilding nga bilding.
23. Kalim-an nga Annibersaryo nga Parke
Gitawag usab kini nga Jubilee Park ug ang konstruksyon niini gimandoan ni King Leopold II alang sa National Exhibition kaniadtong 1880, nga gisaulog ang ika-50 nga anibersaryo sa pagkatukod sa modernong Kaharian sa Belgium. Adunay kini usa ka triumphal arch nga gidugang sa istraktura kaniadtong 1905.
24. Aron mokaon mga tsokolate!
Kung sa imong hunahuna nga panahon na alang sa usa ka meryenda, wala’y labi ka maayo sa usa ka tsokolate nga Belgian, nga giisip sa mga espesyalista nga kritiko ingon ang labing kaayo sa kalibutan. Ang kalidad sa tsokolate nga Belgian tungod sa kamatuuran nga gipadayon niini ang naandan nga mga pamaagi sa paghimo nga wala mausab, nga gigamit ra ang mantikilya sa kakaw. Sa daghang mga lugar sa Brussels mahimo ka makapalit usa.
25. Usa o labaw pa nga mga beer sa Belgian
Ang Belarus adunay usa ka maayo nga tradisyon sa beer, labaw sa daghang mga ngalan sa komersyo. Adunay sila labaw pa sa 1,000 nga mga tatak nga beer, usa ka dako alang sa usa ka gamay nga nasud. Ang solera nagsugod nga peke sa mga abbey beer nga gihimo sa mga monghe, nga mapasigarbuhong ginganlan kini sunod sa ilang relihiyoso nga lokasyon. Karon ang beer dili usa ka butang sa mga monasteryo apan sa mga bar ug sa Brussels adunay kini bisan diin.
26. Royal Galleries sa San Huberto
Kini nga mga matahum nga galeriya sa pagpamalit una pa sa labing kabantog sa Vittorio Emanuele II sa Milan, nga gipaambit ang arkitektura sa doble nga mga façade nga adunay mga glazed arko, nga adunay mga atop nga hinimo usab sa baso, gisuportahan sa mga cast iron iron. Ayaw kahadlok sa mga presyo.
27. Bois de la Cambre
Sama sa Bois de Boulogne sa Paris, ang Bois de la Cambre mao ang labi ka sikat nga lugar sa Brussels nga makigsulti sa kinaiyahan. Kini ang punoan nga baga sa tanum sa lungsod ug adunay lainlaing mga atraksyon alang sa kalipayan sa tibuuk pamilya, sama sa usa ka skating rink, mga palibut sa mga bata nga adunay mga nagkabayo nga kabayo ug mga pasilidad alang sa pagbangka sa lanaw niini.
28. Botanical Garden
Ang usa pa nga berdeng wanang sa Brussels mao kini nga tanaman, nga kanunay giduaw sa mga tawo nga gusto nga mogahin usa ka hilum nga oras sa usa ka matahum nga natural nga palibot. Kini adunay usa ka museyo ug adunay tuldok nga mga numero nga tanso nga naghimo sa usa ka katingalahang dula sa mga tanum. Adunay usab kini mga exotic nga kahoy ug nindot nga lim-aw.
29. Kaon na ta sa Brussels!
Ang pagluto sa Belgian nagdala sa pagkadili-makatarunganon nga natabunan sa "igsoong babaye" niini, ang Pranses, apan ang mga taga-Belarus adunay reputasyon sa paghingusog sa lamesa, usa ka pamatasan nga labi ka paborable sa kalidad sa ilang culinary art. Giandam nila pag-ayo ang karne, apan kung gusto nimo ang usa ka butang nga sagad sa Brussels, pagkuha pipila ka mga tahong sa usa sa mga komportable nga restawran sa Rue des Bouchers. Kung ikaw usa ka karnabal, girekomenda namon ang pag-order sa usa ka meat sandwich nga adunay sagad nga mga patatas nga fries.
30. Manneken Pis
Gisirhan namon ang labing bantog sa tibuuk nga tawo sa Brussels, ang Manneken Pis o ang Pissing Child, ang gamay nga 61-sentimetros nga estatwa nga bronsi nga panguna nga simbolo sa turista sa lungsod. Ang labing gikuhaan og litrato nga hubo nga bata nga lalaki sa nasud naa sa sulod sa panaksan sa usa ka fountain. Daghang mga bersyon sa nag-asdang nga bata gikan pa kaniadtong 1388 ug ang karon gikan sa 1619, ang buhat sa eskultor sa Franco-Flemish nga si Jerome Duquesnoy. Daghang mga milagro ang gihatag kaniya kaysa sa Diyos mismo ug siya adunay daghang koleksyon sa sinina. Kasagaran siya giihi ang tubig, apan sa mga espesyal nga okasyon gipalayo niya ang dili kaayo inosenteng mga likido.
Gihangyo namon nga nalipay ka sa kini nga paglibot sa Brussels ug nga sa dili madugay makabiyahe kami sa Liege, Ghent, Bruges ug uban pang matahum nga mga lungsod sa Belgian.
